{ "dashboard": { "home_section": { "header": "Hey,", "subhead": "Ready to take your business to the next level? Next Street Hub is here to help you discover the right resources to accelerate your business growth. Get personalized recommendations on funding options, events, resources, and business advising." }, "funding_section": { "header": "Find the Right Funding for Your Business", "subhead": "Discover responsible grant and loan products from trusted national and local lenders. We aim to connect you with the best options for your business. While not all businesses will qualify, we'll guide you toward the right fit for your growth journey. To learn more, visit the Funding page or click \"Read More\" on a product.", "edit_funding_needs": "Edit Funding Needs", "loan_title_advisor": "Capital Marketplace", "fundings_empty_section_title": "No Capital Products Found", "fundings_empty_section_text": "At the moment there are no funding opportunities that match your needs" }, "advisor_section": { "header": "Get Expert Guidance to Fuel Your Growth", "subhead": "See your matched Advisors below and schedule a free 1-1 session. Advisors are here to address your business needs and help get your business to the next level", "trusted_advisors_empty_section_title": "No Advisors Found", "trusted_advisors_empty_section_text": "Sorry! There are no Advisors that can serve you. To submit a request, please select “Need help?”" }, "course_section": { "header": "Learn Something New", "subhead": "Connect with digital learning content from on-demand courses, live classes, toolkits, guides, and more", "courses_empty_section_title": "No Courses Found", "courses_empty_section_text": "At the moment there are no courses that match your needs." }, "community_section": { "header": "Get to Know Your Community", "subhead": "Showing some popular threads from threads", "list": { "funding": "Funding", "marketing": "Marketing", "community_text1": "How do I apply for an EIDL loan?", "community_text2": "How long does it take for an SBA loan to get approved?" } }, "partner_resources_section": { "header": "Connect with Programs & Resources", "subhead": "Explore your top-matched tools, programs, and services designed to help your business grow.", "partner_resources_empty_section_title": "No Resources Found", "partner_resources_empty_section_text": " At the moment, there are no resources that match your needs." }, "events_section": { "header": "Events", "subhead": "Discover upcoming events to grow your business, connect with peers, and access opportunities.", "body": "Find workshops, networking events, and training sessions hosted by trusted community partners. Whether virtual or in-person, these events are designed to help your business thrive by providing access to critical knowledge, connections, and resources.", "empty_section_title": "No Events Found", "empty_section_text": " At the moment, there are no events that match your needs." }, "content_card": { "advisor_preheader": "Recommended Advisor", "resource_preheader": "Recommended Resource", "best_match_preheader": "Best Match", "advisor_cta": "About me", "resource_cta": "Explore the resource", "where_to_start_preheader": "Not sure where to start?" }, "course_card": { "in_progress_preheader": "Pick up where you left off", "new_preheader": "Best Match", "resume_cta": "Resume Course", "start_cta": "Start Course", "read_more": "Read More", "top_recomended_preheader": "Top Recommended Course" }, "upcoming_event_card": { "header": "Upcoming Event", "virtual": "Virtual Meet", "cta": "View Details" }, "todo_card": { "title": "Your to-do list" }, "funding_card": { "title": "How much funding are you looking for?", "subtitle": "Select a range to view recommended options for your business", "recommended_title": "Recommended funding options for you", "no_results": "No funding options found for this range", "view_all": "View all", "loan_tag": "Loan", "grant_tag": "Grant" }, "information_card": { "title": "Did you know?", "title1": "qa test or qa?" }, "recommended_resources": { "title": "Your Top Recommended Resources", "subtitle": "Recommended based on onboarding answers in your account.", "edit_account_button": "Edit my account", "view_all_link": "View all", "tabs": { "all": "All", "funding": "Funding", "advisors": "Advisors", "courses": "Courses", "events": "Events", "programs_resources": "Programs & Resources" } } }, "resource_card": { "na": "N/A", "up_to": "Up to {{amount}}", "read_more": "Read More", "about_me": "About Me", "loan": "Loan", "grant": "Grant", "advisor": "Advisor", "course": "Course", "event": "Event", "program": "Program", "resource": "Resource", "typical_apr": "Typical APR", "loan_size": "Loan Size", "loan_disclaimer": "*Terms displayed are illustrative and subject to lender approval", "grant_size": "Grant Size", "application_dead_line": "Application Deadline", "grant_disclaimer": "*Terms displayed are illustrative and subject to lender approval", "tbd": "TBD", "virtual": "Virtual", "in_person": "In Person", "event_image": "Event Image", "fee_label": "Fee", "no_fee": "No Fee", "geography": "Geography", "fee": "Fee", "free": "Free", "program_disclaimer": "*Terms displayed are illustrative and subject to lender approval", "program_start_date": "Program Start Date", "rolling": "Rolling", "application_deadline": "Application Deadline", "recommended": "Recommended", "information_title": "Find Your Loan Matches", "information_body_1": "We have sourced responsible funding options which may include term loans, lines of credit, or contract financing.", "information_body_2": "Complete a pre-application form to see your matches and connect with a funding provider.", "information_disclaimer": "*Form asks for best guess at credit score to best match you, but will not run a formal credit check", "see_matched_loans": "See Matched Loans", "hybrid": "Hybrid", "minimum_credit_score": "Minimum Credit Score", "organization": "Organization", "typical_term": "Typical Term", "inactive": "This {{ resource_type }} is no longer available", "explore_other": "Explore Other {{ resource_type }}", "advisors": "Advisors", "events": "Events", "grants": "Grants", "loans": "Loans", "programs": "Programs", "resources": "Resources", "courses": "Courses" }, "funding_module": { "up_to": "Up to {{ value }}", "varies": "Varies", "about_funding_product": "About {{ productName }}", "n_weeks": "{{ count }} Weeks", "n_weeks_one": "{{ count }} Week", "n_months": "{{ count }} Months", "n_months_one": "{{ count }} Month", "n_months_short": "{{ count }} M", "n_years": "{{ count }} Years", "n_years_one": "{{ count }} Year", "m_to_n_years": "{{ m }} - {{ n }} Years", "m_to_n_months": "{{ m }} - {{ n }} Months", "m_to_n": "{{ m }} - {{ n }}", "location_national": "National", "location_neighborhood": "Local", "location_regional": "Regional", "only_available_in_certain_states": "Only available in certain states", "only_available_in_certain_areas": "Only available in certain areas", "loan_repayment_calculator": "Loan Repayment Calculator", "fundings_empty_section_title": "No Capital Products Found", "fundings_empty_section_text": "At the moment there are no funding opportunities that match your needs", "home_section": { "header": "Discover Loans and Grants", "subhead": "Ready for financing? Connect with a responsible capital provider today.", "body": "This page showcases all responsible capital product(s) this platform offers. For funding options that match your needs and business profile, navigate back to the Home page.\\n\\nAll capital products on are **non-predatory** and have been screened to ensure **fair and transparent pricing and terms.**" }, "top_match": { "heading": "My Top Matches", "fundings_empty_section_title": "No Capital Products Found", "empty_section_description": "There are no funding opportunities that are an exact match for your needs. Please see all funding options below, or click the \"Edit Funding Button\" to adjust what you are seeking. If you need additional help, click Need Help to submit an inquiry.", "empty_section_description_advisor": "At the moment there are no funding opportunities that match your needs. <0>Connect with a Funding Advisor to discuss your options." }, "filter_section": { "header": "Explore All Funding Options", "found_n_loans": "Found {{ count }} loans", "found_n_loans_one": "Found {{ count }} loan", "found_n_grants": "Found {{ count }} grants", "found_n_grants_one": "Found {{ count }} grant", "fundings_empty_section_title": "No matched capital products found", "fundings_empty_section_text": "At the moment there are no funding opportunities that match your needs", "loans": "Loans", "grants": "Grants", "fundings_empty_section_text_advisor": "At the moment there are no funding opportunities that match your needs. <0>Connect with a Funding Advisor to discuss your options." }, "loan_card": { "typical_apr": "Typical APR", "typical_loan_size": "Typical Loan Size", "typical_term": "Typical Term", "typical_credit_score": "Minimum Credit Score", "loan_size": "Loan Size" }, "grant_card": { "grant_size": "Grant Size", "application_deadline": "Application Deadline", "where": "Where", "application_fees": "Application Fee", "location_national": "National" }, "grant_expanded_view": { "grant_size": "Grant Size", "where": "Where", "application_open_date": "Application Open Date", "application_deadline": "Application Deadline", "ideal_sectors": "Ideal Sectors", "application_fees": "Application Fee", "eligibility_criteria": "Eligibility Criteria", "use_of_grant": "Use of Grant" }, "loan_expanded_view": { "typical_apr": "Typical APR", "estimated_apr_including_fees": "Estimated APR including Fees", "typical_loan_size": "Typical Loan Size", "typical_credit_score": "Typical Credit Score", "typical_term": "Typical Term", "guarantor_required": "Guarantor Required", "minimum_years_in_business": "Minimum Years in Business", "minimum_annual_revenue": "Minimum Annual Revenue", "estimated_time_to_fund": "Estimated Time to Fund", "fees": "Fees", "differentiator": "Differentiator", "basic_requirements": "Basic Requirements", "collateral": "Collateral", "guarantor": "Guarantor", "capital_injection": "Capital Injection", "product_differentiator": "Product Differentiators", "deferment_period": "Deferment Period", "target_audience": "Target Audience", "n_years": "{{ count }} Years", "n_weeks": "{{ count }} Weeks", "varies": "Varies", "minimum_credit_score": "Minimum Credit Score", "maximum_credit_score": "Maximum Credit Score", "loan_size": "Loan Size", "loan_type": "Loan Type", "n_years_one": "{{ count }} Year", "loan_for": "Loan for:", "grant_for": "Grant for:" }, "communities_served_available": { "Loan for People of Color": "Loan for People of Color", "Loan for Women": "Loan for Women", "Loan for LGBTQ+": "Loan for LGBTQ+", "Loan for Veteran": "Loan for Veteran", "Loan for Low Income": "Loan for Low Income", "Grant for People of Color": "Grant for People of Color", "Grant for Women": "Grant for Women", "Grant for LGBTQ+": "Grant for LGBTQ+", "Grant for Veteran": "Grant for Veteran", "Grant for Low Income": "Grant for Low Income", "Loan for All": "Loan for All", "Grant for All": "Grant for All", "loan_for_all": "Loan for All", "grant_for_all": "Grant for All", "All": "All", "Grant for Immigrants": "Grant for Immigrants" }, "loan_card_tooltips": { "apr": "<0>Annual Percentage Rate (APR) equals interest rate plus fees", "deferment_period": "<0>Deferment period is short-term financial relief where eligible borrowers can “pause” their payments, usually up to 3 months.", "basic_requirements": { "collateral": "<0>Collateral are asset(s) that a business owner promises to hand over to the lender if they fail to repay the loan. Assets can include things like equipment, real estate, or inventory.", "guarantor": "<0>Guarantor is a person who promises to pay a borrower's debt if the borrower defaults or cannot pay the loan.", "capital_injection": "<0>Capital injection is a down payment made by the borrower in order to qualify for a loan, calculated as a percentage of the total loan." } }, "apply_online_section": { "external_resource_confirmation_title": "Next Stop - Connect with a Capital Provider!", "external_resource_confirmation_text1": "You are leaving this platform and will be redirected the capital provider's site where you can apply for funding.", "external_resource_confirmation_text2": "You are leaving this platform and will be redirected the capital provider's site where you can learn more about your funding options." }, "payment_calculator": { "title": "Payment Calculator", "fields": { "loan_amount": "Loan Amount?:", "number_of_months": "Number of Months? (#):", "annual_interest_rate": "Annual Interest Rate?:", "payment_method": "Payment Method?:", "monthly_payment": "Monthly Payment:", "total_interest": "Total Interest:", "total_principal_and_interest": "Total Principal & Interest:", "end_of_period": "End of Period", "start_of_period": "Start of Period", "clear_btn": "Clear", "submit_btn": "Calculate" } }, "fundings_empty_section_text_advisor": "", "weeks": "Weeks", "communities_served": { "Loan for People of Color": "People of Color", "Loan for Women": "Women", "Loan for LGBTQ+": "LGBTQ+", "Loan for Veteran": "Veteran", "Loan for Low Income": "Low Income", "Grant for People of Color": "People of Color", "Grant for Women": "Women", "Grant for LGBTQ+": "LGBTQ+", "Grant for Veteran": "Veteran", "Grant for Low Income": "Low Income", "Loan for All": "All", "loan_for_all": "All", "grant_for_all": "All", "All": "All", "Grant for Immigrants": "Grant for Immigrants", "Loan for Immigrants": "Loan for Immigrants" } }, "funding": { "grant_filter": { "grant_amount": { "small_text": "any grant amount", "any_option": "Any grant amount", "title": "Grant size", "phone_text": "of", "button_text": "grant amount", "values": { "_10k": "Less than $10K", "10k_25k": "$10K - $25K", "25k_50k": "$25K - $50K", "50k_150k": "$50K - $150K", "150k_250k": "$150K - $250K", "250k_500k": "$250K - $500K", "500k_": "More than $500K" } }, "grantor_type": { "small_text": "any grantor type", "any_option": "Any grantor type", "title": "Grantor type", "phone_text": "for", "button_text": "grantor type", "values": { "corporation": "Corporation", "nonprofit": "Nonprofit", "foundation": "Foundation", "government": "Government", "other": "Other" } }, "communities_served": { "small_text": "any community", "any_option": "Any specific community", "title": "Community", "phone_text": "focused on", "button_text": "specific community", "values": { "grant_for_people_of_color": "Grant for People of Color", "grant_for_women": "Grant for Women", "grant_for_lgbtq+": "Grant for LGBTQ+", "grant_for_veteran": "Grant for Veteran", "grant_for_low_income": "Grant for Low Income", "grant_for_immigrants": "Grant for Immigrants" } }, "state": { "small_text": "any state", "any_option": "Any state", "title": "State", "phone_text": "in", "button_text": "state", "values": { "alabama": "Alabama", "alaska": "Alaska", "arizona": "Arizona", "arkansas": "Arkansas", "california": "California", "colorado": "Colorado", "connecticut": "Connecticut", "delaware": "Delaware", "columbia_district": "District of Columbia", "florida": "Florida", "georgia": "Georgia", "hawaii": "Hawaii", "idaho": "Idaho", "illinois": "Illinois", "indiana": "Indiana", "iowa": "Iowa", "kansas": "Kansas", "kentucky": "Kentucky", "louisiana": "Louisiana", "maine": "Maine", "maryland": "Maryland", "massachusetts": "Massachusetts", "michigan": "Michigan", "minnesota": "Minnesota", "mississippi": "Mississippi", "missouri": "Missouri", "montana": "Montana", "nebraska": "Nebraska", "nevada": "Nevada", "new_hampshire": "New Hampshire", "new_jersey": "New Jersey", "new_mexico": "New Mexico", "new_york": "New York", "north_carolina": "North Carolina", "north_dakota": "North Dakota", "ohio": "Ohio", "oklahoma": "Oklahoma", "oregon": "Oregon", "pennsylvania": "Pennsylvania", "puerto_rico": "Puerto Rico", "rhode_island": "Rhode Island", "south_carolina": "South Carolina", "south_dakota": "South Dakota", "tennessee": "Tennessee", "texas": "Texas", "utah": "Utah", "vermont": "Vermont", "virginia": "Virginia", "washington": "Washington", "west_virginia": "West Virginia", "wisconsin": "Wisconsin", "wyoming": "Wyoming" } } }, "loan_filter": { "credit_score": { "title": "Credit score", "any_option": "Any credit score range", "phone_text": "for business with", "button_text": "credit score range", "values": { "0_300": "0-300", "300_579": "300-579", "580_669": "580-669", "670_739": "670-739", "740_799": "740-799", "800_850": "800-850" } }, "loan_amount": { "small_text": "any amount", "any_option": "Any amount", "title": "Loan size", "phone_text": "for", "button_text": "amount", "values": { "_10k": "Less than $10K", "10k_25k": "$10K - $25K", "25k_50k": "$25K - $50K", "50k_150k": "$50K - $150K", "150k_250k": "$150K - $250K", "250k_500k": "$250K - $500K", "500k_": "More than $500K" } }, "product_type": { "small_text": "product type", "any_option": "Any funding type", "phone_text": "of", "button_text": "funding type", "title": "Product type" }, "years_in_business": { "small_text": "any years of business", "any_option": "Any years in business", "phone_text": "for", "button_text": "years in business", "title": "Years in business", "values": { "no_requirement": "No Requirement", "atleast_1_year": "At Least 1 Year", "over_2_years": "Over 2 Years" } }, "communities_served": { "small_text": "any community", "any_option": "Any specific community", "title": "Community", "phone_text": "focused on", "button_text": "specific community", "values": { "loan_for_people_of_color": "Loan for People of Color", "loan_for_women": "Loan for Women", "loan_for_lgbtq+": "Loan for LGBTQ+", "loan_for_veteran": "Loan for Veteran", "loan_for_low_income": "Loan for Low Income", "loan_for_immigrants": "Loan for Immigrants" } }, "lender_type": { "small_text": "any lender type", "any_option": "Any lender type", "title": "Lender type", "phone_text": "from", "button_text": "lender type", "values": { "bank": "Bank", "community_development_financial_institution": "Community Development Financial Institution", "minority_depository_institution": "Minority Depository Institution", "credit_union": "Credit Union", "alternative_lender": "Alternative Lender", "crowdfunder": "Crowdfunder", "other": "Other" } }, "state": { "small_text": "any state", "any_option": "Any state", "title": "State", "phone_text": "in", "button_text": "state", "values": { "alabama": "Alabama", "alaska": "Alaska", "arizona": "Arizona", "arkansas": "Arkansas", "california": "California", "colorado": "Colorado", "connecticut": "Connecticut", "delaware": "Delaware", "columbia_district": "District of Columbia", "florida": "Florida", "georgia": "Georgia", "hawaii": "Hawaii", "idaho": "Idaho", "illinois": "Illinois", "indiana": "Indiana", "iowa": "Iowa", "kansas": "Kansas", "kentucky": "Kentucky", "louisiana": "Louisiana", "maine": "Maine", "maryland": "Maryland", "massachusetts": "Massachusetts", "michigan": "Michigan", "minnesota": "Minnesota", "mississippi": "Mississippi", "missouri": "Missouri", "montana": "Montana", "nebraska": "Nebraska", "nevada": "Nevada", "new_hampshire": "New Hampshire", "new_jersey": "New Jersey", "new_mexico": "New Mexico", "new_york": "New York", "north_carolina": "North Carolina", "north_dakota": "North Dakota", "ohio": "Ohio", "oklahoma": "Oklahoma", "oregon": "Oregon", "pennsylvania": "Pennsylvania", "puerto_rico": "Puerto Rico", "rhode_island": "Rhode Island", "south_carolina": "South Carolina", "south_dakota": "South Dakota", "tennessee": "Tennessee", "texas": "Texas", "utah": "Utah", "vermont": "Vermont", "virginia": "Virginia", "washington": "Washington", "west_virginia": "West Virginia", "wisconsin": "Wisconsin", "wyoming": "Wyoming" } } } }, "advisors_module": { "home_section": { "header": "Meet your Expert Advisors", "subhead": "Access free one-on-one business advising from local and national experts to address your unique needs.", "body": "On this page you can manage appointments, search for and connect directly with advisors and business support organizations that offer services to help you start, grow, or sustain your business.", "header_for_advisor": "Business Advising", "subhead_for_advisor": "Business owners can access free on-one-one business advising from local and national experts to address their needs.", "body_for_advisor": "This page includes all advisors on the platform. Advisor can use this page to learn about other advisors and organizations that have been onboarded and use filters to search for appropriate referrals." }, "session_section": { "header": "My Sessions", "upcoming": "Upcoming", "past": "Past", "no_previous_sessions": "No previous sessions.", "nothing_to_see_yet": "Nothing to see yet.", "past_empty_appointments": "You don’t have any previously scheduled appointments, let’s fix that! Check out our network of trusted advisors and find exactly what you need to take your business to new heights.", "empty_appointments": "You don’t have any upcoming appointments, let’s fix that! Check out our network of trusted advisors and find exactly what you need to take your business to new heights.", "empty_advisor_appointments": "You don’t have any upcoming appointments. If you're providing advising services, once a business owner schedules a session, it will appear here.", "advisors_organisation_name": "Advisor’s organisation name", "advisors_full_name": "Advisor’s full name", "business_name_sbo": "Business Name of SBO", "sbo_full_name": "SBO full name", "session_details": "Session Details", "session_name": "Session name", "referred": "Referred" }, "search_section": { "header": "Advisors", "filter": "....", "advisors_tab": "Advisors", "organizations_tab": "Organizations", "advisors_section": { "found_advisors_count_phone": "{{ count }} advisors", "found_advisors_count_phone_one": "{{ count }} advisor", "found_advisors_count": "Found {{ count }} advisors", "found_advisors_count_one": "Found {{ count }} advisor", "no_advisor_matched": "Sorry! There are no advisors that can serve you. To submit a request, please select “Need help?”", "empty_section": { "title": "", "text": "Sorry! There are no advisors that can serve you. To submit a request, please select “Need help?”" } }, "organization_section": { "empty_section": { "title": "No Organizations Found", "text": "Sorry! There are no organizations that can serve you. To submit a request, please select “Need help?" }, "found": "Found", "advisory_org_count": "Available {{count}}", "available_advisors": "Available {{advisors}}" }, "org_header": "Organizations" }, "booking_card": { "how_much_time_Need": "How Much Time Will You Need?", "quick_check_in": "Quick Check-in", "value_minutes": "{{value}} minutes", "value_hour": "{{value}} hour", "standard_session": "Standard Session", "deep_dive_session": "Deep Dive Session", "your_session_booked": "Your Session is Booked!", "here_your_meeting_room": "Here’s your meeting room link, just in case.", "here_your_meeting_location": "Here’s your meeting location, just in case.", "special_session": "Special Session", "special_session_duration": "15" } }, "advisor": { "is_advisor_title": "Will you be seeing <0>businesses?", "is_advisor_text": "Select “Yes” if you will be seeing businesses as an advisor in addition to managing your organization's account and “No” if you will only serve as the Account Manager", "advisors_text": "Please share the names and email addresses of all advisors you would like to add to {{tenantName}} platform. We will send invites via email once you complete your profile.", "count_advisors_one": "{{count}} advisor", "count_advisors_other": "{{count}} advisors", "count_advisors_phone_one": "Found {{count}} advisor", "count_advisors_phone_other": "Found {{count}} advisors", "advisor_details_page": { "areas_of_expertise_list_title": "Advisor Areas of Expertise", "about_title": "About {{ firstName }}", "supported_langs": "Supported Languages" }, "advisor_filter": { "advisor_search_list_text": "Showing advisors from <0/> , specializing in <1/> , working with <2/> and <3/>", "title": "Or, only show...", "description": "Select as many options as you want.", "organizations": { "phone_text": "From", "any_text": "Any Organization", "button_text": "any organization", "title": "Organization" }, "industry": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Industry", "button_text": "any industry", "title": "Industry" }, "sbo_communities": { "phone_text": "Working with", "any_text": "Any Community", "button_text": "any community", "title": "Community" }, "state": { "phone_text": "Working with", "any_text": "Any Geography", "button_text": "any geography", "title": "Geography" }, "business_stage": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Stage", "button_text": "any business stage", "options": { "pre_startup": "Pre-Startup", "startup": "Startup", "operating": "Operating" }, "title": "Business Stage" }, "topics": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Business Need", "button_text": "any business need", "title": "Business Need" }, "expertise": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Business Need", "button_text": "any business need", "title": "Business Need" }, "location": { "available_options": { "all": "All Advisor", "national": "National", "state": "My State", "neighbourhood": "My Neighborhood" }, "title": "Location", "phone_text": "specific location", "any_text": "Any Location", "button_text": "specific location" }, "community": { "phone_text": "Working with", "any_text": "Any Community", "button_text": "any community", "title": "Community" }, "contractingNeeds": { "title": "Contracting need" }, "businessStage": { "title": "Business stage" }, "sboCommunities": { "title": "Community" } }, "calendly_links_modal": { "title": "Synchronize your calendly links", "description": "We were unable to pull your calendly links automatically using your current platform email. Please enter your calendly email to synchronize the links.", "generic_error": "Unable to sync calendly links", "submit_btn": "Synchronize" }, "external_resource_confirmation_text": "You are leaving this platform and will be redirected to the advisor’s website where you can fill out a brief set of questions in order to connect with an advisor.", "booking_modal": { "generic_error": "Please try again in a few minutes." }, "is_advisor_title_ma": "Will you be seeing businesses?", "card": { "link_to_website": "Website" } }, "course_module": { "home_section": { "header": "Learn Something New", "subhead": "Enhance your entrepreneurial journey with our specialized courses.", "body": "Learn key management, marketing, and financial strategies to **grow and sustain your business.** Our practical, focused programs are designed for immediate application and results.\\n\\nConnect with experts and peers in a dynamic learning environment. Start empowering yourself today to drive your business forward with confidence and expertise. **Explore our courses and take the next step towards business success.**" }, "search_section": { "header": "Search Courses", "courses_empty_section_title": "No Courses Found", "courses_empty_section_text": "At the moment there are no courses that match your needs.", "completed_course_tab": "Completed", "inProgress_course_tab": "In progress", "found_n_courses": "{{ count }} courses", "found_n_courses_one": "{{ count }} course" }, "course_card": { "read_more": "Read More", "start": "Start", "resume": "Resume", "completed": "Completed" } }, "course": { "course_filters": { "topic_area": { "any_option": "Any Topic Area", "phone_text": "Of", "button_text": "any topic area", "title": "Business need", "values": { "funding": "Funding", "financial_advisory": "Financial Advisory" } }, "length": { "title": "Length", "any_option": "Any Length", "phone_text": "with", "button_text": "any length", "values": { "_30": "Under 30 minutes", "30_1": "30 minutes - 1 hour", "1_2": "1 hour - 2 hours", "2_": "2 hours +" } }, "format": { "title": "Format", "any_option": "Any Format", "phone_text": "with", "button_text": "any format", "values": { "learning_path": "Learning Path", "knowledge_check": "Knowledge Check", "on_demand_course": "On-Demand Course", "live_virtual_course": "Live Virtual Course", "live_in_person_course": "Live In Person Course", "toolkit": "Toolkit", "reference_guide": "Reference Guide", "other_resource": "Other Resource" } }, "organisation": { "title": "Organization", "any_option": "Any Organization", "phone_text": "with", "button_text": "any organization", "values": { "next_street": "Next Street", "any_other_producer": "Any Other Producer", "la_chamber": "La Chamber" } }, "skill_level": { "title": "Skill level", "any_option": "Any Skill Level", "phone_text": "with", "button_text": "any skill level", "values": { "Foundational": "Foundational", "Intermediate": "Intermediate", "Advanced": "Advanced", "Curriculum": "Curriculum" } }, "certification": { "title": "Certification", "any_option": "Any Certification", "phone_text": "with", "button_text": "any certification", "values": { "yes": "Certification", "no": "No Certification" } }, "industry": { "any_option": "Any Industry", "phone_text": "Of", "button_text": "any industry", "title": "Industry", "values": { "agriculture": "Agriculture", "mining": "Mining, Quarrying, and Oil and Gas Extraction", "utilities": "Utilities", "construction": "Construction", "manufacturing": "Manufacturing", "wholesale_trade": "Wholesale Trade", "retail_trade": "Retail Trade", "transportation": "Transportation and Warehousing", "information": "Information, Media, Internet", "finance": "Finance and Insurance", "real_estate": "Real Estate and Rental and Leasing", "professional": "Professional, Scientific, and Technical Services", "management": "Management of Companies and Enterprises", "administrative": "Administrative and Support and Waste Management and Remediation Services", "educational": "Educational Services", "health_care": "Health Care and Social Assistance", "arts": "Arts, Entertainment, and Recreation", "accommodation": "Accommodation and Food Services", "public_administration": "Public Administration", "other_services": "Other Services (except Public Administration)" } }, "tabs": { "values": { "in_progress": "In Progress", "completed": "Completed" } }, "contractingNeeds": { "title": "Contracting need" } } }, "partner_resources_module": { "home_section": { "header": "Access Programs & Resources", "subhead": "Access a curated collection of tools, programs, and other services from public and private partners, including from the City, County, and State agencies. These resources connect you to critical knowledge and opportunities, like how to get certified, real-time contracts to bid on, and more." }, "search_section": { "header": "Explore Resources & Programs", "public": "Public", "private": "Private", "found_n_resource": "Found {{ count }} resource", "found_n_resources": "Found {{ count }} resources", "partner_resources_empty_section_title": "No Resources Found", "partner_resources_empty_section_text": " At the moment, there are no resources that match your needs." }, "cohort_session": { "cohort_porgram_empty_section_title": "No Cohort Programs Found", "cohort_porgram_empty_section_text": "At the moment, there are no programs that match your needs." } }, "partner_resources": { "title": "Access Programs & Resources", "partner-resource-filter": { "title": "Or, only show...", "description": "Select as many options as you want.", "geography": { "available_options": { "all": "All Advisor", "national": "National", "state": "My State", "neighbourhood": "My Neighborhood" }, "phone_text": "specific location", "any_text": "Any Geography", "button_text": "any geography", "title": "Geography" }, "industry": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Industry", "button_text": "any industry", "title": "Industry" }, "business_stage": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Stage", "button_text": "any business stage", "options": { "pre_startup": "Pre-Startup", "startup": "Startup", "operating": "Operating" }, "title": "Business Stage" }, "topics": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Business Need", "button_text": "any business need", "title": "Business Need" }, "sbo_communities": { "phone_text": "Working with", "any_text": "Any Community", "button_text": "any community", "title": "Community" }, "resource_type": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Resource Type", "button_text": "any resource type", "available_options": { "public": "Public", "private": "Private", "nonprofit": "Nonprofit", "other": "Other", "advisory_services": "Advisory Services", "blog_post": "Blog Post", "certification_resources": "Certification Resources", "contracting_portal": "Contracting Portal", "directory": "Directory", "educational_article": "Educational Article", "funding": "Funding", "guidebook": "Guidebook", "live_event_or_webinar": "Live Event or Webinar", "news_article": "News Article", "on_demand_training": "On-Demand Training", "procurement_opportunity": "Procurement Opportunity", "program": "Program", "recorded_webinar": "Recorded Webinar", "template": "Template", "tool": "Tool" }, "title": "Resource Type" }, "serving_contracting_needs": { "button_text": "any contracting need", "any_text": "Any Contracting Need", "title": "Contracting Need" }, "sponsor_type": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Sponsor Type", "button_text": "any sponsor type", "available_options": { "public": "Public", "private": "Private", "nonprofit": "Nonprofit", "other": "Other" }, "title": "Sponsor Type" } } }, "advisor_dashboard": { "home_section": { "header": "Hello", "subhead": "Ready to Support Small Businesses?" } }, "clients_module": { "home_section": { "header": "Clients", "subhead": "If you're providing advisory services, access information about your clients and sessions to effectively manage your engagements and offer your services to businesses that require your support.", "body": "This page gives you a full view of your small business clients, with access to details about past and upcoming appointments, session information, and essential background about each business and its owner. Quickly review all scheduled interactions to stay prepared, informed, and connected for every session." }, "sessions_section": { "header": "My Sessions", "information_from_client_sessions": "Here is where you’ll find all your information from client sessions." }, "clients_section": { "header": "All Clients", "upcoming_sessions": "Upcoming Sessions", "all_clients": "All Clients", "all_clients_empty_appointments_title": "Nothing to see yet", "all_clients_empty_appointments_text": "Here is where you’ll find a list of all client sessions.", "no_appointments_scheduled": "Nothing to see yet", "empty_advisor_appointments": "You don’t have any upcoming appointments. If you're providing advising services, once a business owner schedules a session, it will appear here.", "small_business_owner_profile": "Business Owner Profile", "subheading_of_the_sbo_client_details": "See basic information about your business client below", "sbo_referral": "Referral Notes", "sbo_referral_subheading": "View the referral history and details of your business client below" } }, "advisory_org": { "advisory_org_details": { "tab_names": { "about": "About", "advisors": "Advisors ( {{ advisorsCount }} )" }, "organization_website": "Organization Website", "about_tab": { "section_titles": { "overview": "About the Organization", "areas_of_expertise": "Areas of Expertise", "geographies_served": "Geographies Served", "affinity_expertise": "Affinity Expertise", "social": "Social" } } }, "search_organizations": { "no_matched": "No Organization is matched" }, "advisory_org_filter": { "advisory_org_search_list_text": "Showing advisors from <0/> , specializing in <1/> , working with <2/> and <3/>", "title": "Or, only show...", "description": "Select as many options as you want.", "organizations": { "phone_text": "From", "any_text": "Any Organization", "button_text": "any organization", "title": "Organizations" }, "topics": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Expertise", "button_text": "any expertise", "title": "Business need" }, "industry": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Industry", "button_text": "any industry", "title": "Industry" }, "sbo_communities": { "phone_text": "Working with", "any_text": "Any Community", "button_text": "any community", "title": "Community" }, "location": { "available_options": { "all": "All Advisor", "national": "National", "state": "My State", "neighbourhood": "My Neighborhood" }, "title": "Location", "phone_text": "specific location", "any_text": "Any Location", "button_text": "specific location" }, "business_stage": { "phone_text": "Specializing interface", "any_text": "Any Stage", "button_text": "any business stage", "options": { "pre_startup": "Pre-Startup", "startup": "Startup", "operating": "Operating" }, "title": "Business stage" }, "sboCommunities": { "title": "Community" } }, "found": "Found", "advisory_org_count": "{{type}}", "empty_section": { "title": "No Organizations Found", "text": "Sorry! There are no organizations that can serve you. To submit a request, please select “Need help?" } }, "cohort_card": { "program_lead": "Program Lead", "program_description": "Program Description", "fee": "Fee", "no_fee": "No Fee" }, "partner_resource_card": { "fee": "Fee", "no_fee": "No Fee" }, "events_module": { "home_section": { "header": "Events", "subhead": "Discover upcoming events to grow your business, connect with peers, and access opportunities.", "body": "Find workshops, networking events, and training sessions hosted by trusted community partners. Whether virtual or in-person, these events are designed to help your business thrive by providing access to critical knowledge, connections, and resources." }, "search_session": { "header": "Explore Events", "events_empty_section_title": "No Events Found", "events_empty_section_text": " At the moment, there are no events that match your needs.", "found_n_events_one": "Found {{ count }} event", "found_n_events": "Found {{ count }} events" } }, "events": { "filters": { "fee": { "any": "Any Fee", "values": { "paid": "Fee", "free": "No Fee" }, "button": "any fee", "title": "Fee", "description": "Select one option.", "phone_text": "With" }, "locationType": { "any": "Anywhere", "values": { "physical": "In-person", "virtual": "Virtual", "hybrid": "Hybrid" }, "button": "anywhere", "title": "Location", "description": "Select one option.", "phone_text": "That are" }, "businessNeeds": { "any": "Any Business Need", "values": { "funding": "Funding", "financialAdvisory": "Financial Advisory", "accounting": "Accounting", "businessPlanningAndRegistration": "Business Planning and Registration", "eCommerce": "E-Commerce", "financialAdvisoryAndInvestmentPlanning": "Financial Advisory and Investment Planning", "growthStrategies": "Growth Strategies", "marketDiversification": "Market Diversification", "humanResources": "Human Resources", "legal": "Legal", "licensingAndPermits": "Licensing and Permits", "salesAndDigitalMarketing": "Sales and Digital Marketing", "techAdoptionAndLiteracy": "Tech Adoption and Literacy", "cybersecurity": "Cybersecurity", "employeeSkillsTrainingAndRecruitment": "Employee Skills Training and Recruitment", "importingAndExporting": "Importing and Exporting", "erpMrpImplementation": "ERP MRP Implementation", "evTeardown": "EV Teardown", "facilityAndProductionPlanning": "Facility and Production Planning", "leadershipDevelopment": "Leadership Development", "legalAndRegulatoryAssistance": "Legal and Regulatory Assistance", "navigatingContracts": "Navigating Contracts", "productStrategyAndInnovation": "Product Strategy and Innovation", "qualityAssuranceAndCompliance": "Quality Assurance and Compliance", "salesAndMarketing": "Sales and Marketing", "skillsDevelopment": "Skills Development", "successionPlanning": "Succession Planning", "techAcceleration": "Tech Acceleration", "ecommerce": "E-Commerce", "marketingAndAdvertising": "Marketing and Advertising", "operations": "Operations", "procurement": "Procurement", "technology": "Technology" }, "button": "any business need", "title": "Business need", "description": "Select as many options as you want.", "phone_text": "Focused on" }, "businessStages": { "any": "Any Business Stage", "title": "Business stage", "description": "Select as many options as you want.", "values": { "startup": "Startup", "preStartup": "Pre-Startup", "operating": "Operating" }, "button": "any business stage", "phone_text": "Business stage" }, "industries": { "title": "Industry", "description": "Select as many options as you want.", "any": "Any Industry", "button": "any industry", "phone_text": "In" }, "communities": { "title": "Community", "description": "Select as many options as you want.", "any": "Any Community", "button": "any community", "phone_text": "In" }, "contractingNeeds": { "title": "Contracting need" } }, "license": { "registerModalTitle": "Register for Event", "registerModalButton": "Register for Event", "test demo 2": "test demo" }, "test": "test demo" }, "glossary_module": { "home_section": { "header": "Glossary", "subhead": "Unsure of what something means? Check out our Glossary.", "body": "Whether you have an idea for a business or have been operating a thriving business for years, you are likely to come across some terms in your business journey that need clarification. We think jargon has no place in the business journey, so we created a glossary to help fill you in what terms you need to know - from covering what a business advisor actually does, to what APR means, and more." }, "search_section": { "header": "Glossary", "popular_terms": "Popular Terms", "top_of_page": "Top Of Page", "clear_selection": "Clear Selection" } }, "about_us_module": { "learn_more": "Learn more", "new_member_text": "Are you a capital provider that is interested in joining this platform, please fill out this <0>form and a member of our team will be in touch with next steps. All capital providers must comply with our eligibility guidelines stated <1>here.", "communities_served_title": "Communities Served:", "we_are_proud_of_commitment": "We are proud of our commitment to security and social impact", "capital_partners_title": "Thank you to our capital partners on the platform", "home_section": { "header": "About Us", "information_blocks": { "1": { "title": "Next Street", "subtitle": "Powered by", "description": "With nearly 20 years of experience, a commitment to anti-racism, and a wide network of business advocates, operators, and investors, Next Street is dedicated to accelerating the impact of institutions and advisors on businesses and providing expertise, tools, and capital to millions of business owners." }, "2": { "title": "Next Street", "subtitle": "Powered by", "description": "With nearly 20 years of experience, a commitment to anti-racism, and a wide network of business advocates, operators, and investors, Next Street is dedicated to accelerating the impact of institutions and advisors on businesses and providing expertise, tools, and capital to millions of business owners." } } }, "capital_partners_list": { "brooklyn_coop": { "title": "Brooklyn Cooperative Federal Credit Union", "description": "Brooklyn Cooperative Federal Credit Union is a community credit union and certified community development financial institution.", "communities_served": "Brooklyn Community District 3 (Bushwick), District 4 (Bed-Stuy), District 5 (East NY), Districts 8 and 9 (Crown Heights), and District 16 (Brownsville). We also serve Queens Community District 5 (Ridgewood)." }, "gjdc_org": { "title": "Greater Jamaica Development Corporation", "description": "Greater Jamaica Development Corporation is a community-building organization that plans, promotes, coordinates and advances responsible development to revitalize Jamaica and strengthen the region. Marshalling the resources of the public, private, and not-for-profit sectors, GJDC’s work expands economic opportunity and improves quality of life for the ethnically and economically diverse residents of Jamaica and for the region at large, which benefits from rational, well-planned, and sustainable metropolitan growth.", "communities_served": "Queens County zip codes in 114xx or 116xx." }, "hfls_org": { "title": "Hebrew Free Loan Society", "description": "The Hebrew Free Loan Society advances economic stability and opportunity for lower-income New Yorkers within and beyond the Jewish community by making safe, affordable interest-free loans. HFLS offers business loans from $7500 to $50K. HFLS is a non-sectarian lender, serving the New York City area since 1892.", "communities_served": "Lower income residents of NYC, Long Island, and Westchester." }, "lendistry_com": { "title": "Lendistry", "description": "Lendistry is a minority-led Community Development Financial Institution. provides economic opportunities and progressive growth for business owners and their underserved communities as a source of financing and financial education. Lendistry combines the speed and convenience of technology, the knowledge and guidance of responsible lending, and the investment capital of social impactors and banks. Lendistry works with its nonprofit organization, The Center by Lendistry, to connect its business customers with technical assistance, business courses, business advisors, and access to other programs and services.", "communities_served": "All NYC." }, "pursuitlending_com": { "title": "Pursuit", "description": "At Pursuit, our mission is simple: to provide businesses with affordable loans and resources so that they can reach higher, transform, and grow. Pursuit is a community-focused lender where businesses can access a variety of loan programs that provide financing with affordable rates and terms. Our easy-to-use, online application makes it possible to apply for a loan in just 20 minutes, and our fast process makes funding available in as quickly as two weeks. Pursuit Community Finance is the U.S. Treasury-certified Community Development Financial Institution (CDFI) affiliate of Pursuit.", "communities_served": "All NYC." }, "umez_org": { "title": "Upper Manhattan Empowerment Zone", "description": "The Upper Manhattan Empowerment Zone Corporation (UMEZ) is an independent not-for-profit corporation, began operations on February 14, 1995, and made its first round of loans and grants in October 1996. UMEZ’s ongoing operations are not dependent on the extension of federal empowerment zone legislation. In 2017, UMEZ became a recognized Community Development Financial Institution.", "communities_served": "Businesses with commercial space within community board area 9, 10, 11, or 12 within Upper Manhattan (North of 110th St on Westside of 4th and north of 95th St on Eastside of 5th Ave)." }, "trufund_org": { "title": "TruFund Financial Services", "description": "TruFund Financial Services, Inc. is a 501(c)(3), US Treasury-certified, Community Development Financial Institution (CDFI) headquartered in New York City and with operations in Alabama, Georgia, Lousiana, New Jersey, New York, and Texas. TruFund's mission is to help historically disadvantaged individuals and communities create thriving and resilient businesses and entrepreneurial ecosystems. Our overarching goal is to address racial and economic disparities and ensure an inclusive and equitable society by providing affordable financing paired with business advisory services to BIPOC and women-owned business enterprises (MWBEs), as well as business owners and nonprofits located in and serving low to moderate income (LMI) communities. \n \n TruFund offers a range of products and programs including business loans, contract financing for certified Minority / Women Business Enterprises, clean energy project financing, SBA Community Advantage loans, and Real Estate Acquisition and Refinancing.", "communities_served": "Black- and Hispanic-owned businesses, Black- or Hispanic-led nonprofits, businesses located in CDFI qualified Investment Areas and nonprofits serving communities located in CDFI qualified Investment Areas." }, "renaissance-ny_org": { "title": "Renaissance Economic Development Corporation", "description": "Renaissance Economic Development Corporation (REDC) is a 501 c3 nonprofit organization and U.S. Treasury-certified Community Development Financial Institution (CDFI). REDC is a Business Administration-approved microlender and Community Advantage lender. Our mission is to transform low-to-moderate income and immigrant communities in New York by providing low-interest business loans, training and counseling services.", "communities_served": "Socially & Economically Disadvantaged individual business owners; low to moderate income; minority owned; women owned; immigrant owned business owners across all NYC 5 counties." }, "bicofny_org": { "title": "Business Initiative Corporation", "description": "The Business Initiative Corporation was founded in 1994 with the mission to support economic development and induce private investments in New York State by providing below-market interest rate loans and long-term capital to the business community. As a Business Lending Company (SBLC) non-profit lender, Business Initiative Corporation focuses on loans that create jobs and uplift communities throughout New York State. Business Initiative Corporation also has a special focus on the place it was founded and operates from to this day, the Bronx. By assisting business growth and expansion by providing below-market rate loans through the SBA, and additional funds from private lenders, Business Initiative Corporation aids business growth in New York State. Business Initiative Corporation provides two loan products: SBA 504 loans and Community Advantage loans.", "communities_served": "Business Initiative Corporation lends only and all throughout New York State. Given Business Initiative Corporation’s office location in the Bronx in the poorest congressional district in the country, Business Initiative Corporation has a special focus on lending in the Bronx and in LMI areas." }, "smartbizloans_com": { "title": "SmartBiz", "description": "SmartBiz is a Lender Service Provider and the leading AI-powered financing platform connecting businesses with SBA, bank term loans, lines of credit, and flexible financing options. More than 230,000 entrepreneurs have utilized SmartBiz to access funding they need, with 60% of loans made to minority, women, or veteran-owned businesses. By using our secure software, business owners can pre-qualify in less than 5 minutes and match with the bank most likely to fund their loan. ", "communities_served": "National" }, "hefnyc_org": { "title": "Harlem Entrepreneurial Fund", "description": "The Harlem Entrepreneurial Fund (HEF) was established in 2007 by the Harlem Commonwealth Council to provide low-income and minority entrepreneurs with supportive loan capital and technical assistance in Harlem, Washington Heights, Inwood, and the Bronx. Lending operations began in the summer of 2008, and HEF was certified by the U.S. Treasury Department as a Community Development Financial Institution (CDFI) in 2012. Since its inception, HEF has originated 360 loans for over $9 million and helped create or retain over 650 local jobs.", "communities_served": "Businesses, especially minority and women owned, in Upper Manhattan, the area above 96th Street in Manhattan, Washington Heights, the Bronx, and other areas of NYC" }, "cdcfnyc_org": { "title": "CDC Business Finance", "description": "Since our beginning in 1978, our organization’s name and designation have changed, but one thing has remained constant: our purpose. We step up for entrepreneurs by advocating for and providing access to affordable and responsible capital. CDC Business is now one of the nation’s leading mission-based business lenders. The extraordinary growth has spanned from its’ original regional work in San Diego to now providing SBA 504 loans in three states and offering national lending products.", "communities_served": "We serve all states for business lending other than AK, TN, UT, VT, SD, and ND." }, "accompanyfnyc_org": { "title": "Accompany Capital", "description": "Accompany Capital creates a pathway to prosperity for New York area immigrant, refugee, and underserved entrepreneurs, supporting them as they launch and grow their businesses with access to affordable credit, financial education, and training in technology and best business practices.", "communities_served": "Accompany Capital primarily serves clients within New York City, but also serves adjacent counties in New York and New Jersey. Primary audience is underserved entrepreneurs including refugees, immigrants, women, and veterans, in addition to start-up business owners." }, "urban_empower_org": { "title": "Urban Empowerment Fund", "description": "The Urban Empowerment Fund (“UEF”) is a Community Development Financial Institution (CDFI) and business loan fund. The mission of UEF is to help Minority Business Enterprises (MBEs)gain access to capital, survive, prosper, grow, create jobs, and generate individual and community wealth by providing financing and high touch development support to business owners. UEF is a subsidiary of the National Urban League.", "communities_served": "National" } }, "learn_more_1": "Learn more", "visit_website": "Visit Website" }, "auth_module": { "my_account_resources_text": "Resources", "my_account_resources_sub_text": "This information will help us best connect you to the right resources.", "email": "Email", "password": "Password", "forgot_password": "Forgot password?", "login": "Login Here", "dont_account_yet": "Don’t have an account yet? Create an account", "welcome_to_next_street_scale": "Welcome to Next Street Scale!", "account_login": "Account Log In", "welcome_back": "Welcome Back", "login_access_account": "Log in to access your account", "welcome_login_form": "Welcome to {{tenantName}}", "account_log_in": "Account Login", "need_login_continue": "Please login to continue", "my_account": "My Account", "my_account_text": "We would love to get to know you!", "my_account_sub_text": "This information will help us best connect you to the right resources.", "just_safe": "Please enter your current password.", "confirmation_advisor_text": "We are inviting you to join {{tenantName}} platform as an advisor.", "confirmation_advisory_org_admin_text": "We are inviting you to join {{tenantName}} platform as an admin of the advisory organization and an advisor", "successfully_registered": "Your profile is complete", "registration_sbo_text": "We would love to help you set up your business account. It’s super quick!", "to_get_started": "To get started, we’ll need:", "have_an_account": "Have an account?", "agree_to_next_street": "By creating an account you agree to Next Street's <0>Terms of Use and <1>Privacy of Policy.", "password_needs": "Your password needs to:", "email_not_valid": "Enter a valid email address.", "include_special_character": "include 1 special character", "least_characters_long": "be at least 8 characters long", "include_uppercase_character": "include 1 uppercase character", "create_account_and_continue": "Continue", "check_your_email": "Check your email!", "password_recover_instructions": "We have sent password recovery instructions to your email.", "email_verification_instructions": "We sent a verification email to your email address. Please check your inbox to complete the registration.", "take_login_screen": "Thanks, take me to the log in screen", "didnt_receive_email": "I didn’t receive the email", "resend_in_n_second": "Didn’t get the email? Resend in {{seconds}} sec", "didnt_get_letter": "Didn't receive an email? Resend", "we_sent_password_reset_link": "We sent a password reset link to your email.<0/>If you do not see the email, check your spam folder.", "letter_sent": "The email has been sent", "reset_password": "Reset password", "reset_password_page_text": "Enter the email associated with your account and we’ll send an email with instructions to reset your password.", "send_instructions": "Send Instructions", "registration_left_title": "Hey!", "registration_advisor_org_text": "You've been invited as an Organizational Admin to join {{tenantName}}. As an org admin, you'll be able to:", "unsupported_second_factor": "Unsupported second factor. Please contact an administrator.", "mfa_second_factor_in_use": "The specified phone number already enrolled as second factor for this account", "mfa_invalid_phone_number": "Invalid phone number", "mfa_email_not_verified": "Email is not verified. Please verify you email before continue", "reauthenticate_title": "Please reauthenticate", "reauthenticate_text": "This action requires recent login action. To proceed you need to re-login. Please enter the password you use to enter the platform.", "mfa_verification_code_title": "Verify Your Account", "mfa_verification_code_text": "We sent a 6-digit code to your phone number {{ phoneNumber }}", "mfa_code_resend_btn_text": "Resend Code", "mfa_phone_number_title": "Enter Your Phone Number", "mfa_phone_number_text": "Multi-Factor Authentication (MFA) adds an extra layer of security, making it much harder for unauthorized individuals to get access to your account.", "mfa_phone_number_text_2": "We strongly encourage you to enable a second form of authentication by entering your mobile number.", "mfa_skip_step": "Skip This Step", "mfa_setup_successfully": "Multi-Factor Authentication is set up successfully", "go_to_the_login_page": "Go to the Log In page", "verifying_reset_password_token": "Verifying reset password link", "reset_password_token_verify_error": "We couldn’t verify your reset password link", "mfa_code_invalid": "Verification code is not valid", "mfa_code_expired": { "login_form": "Login session has expired. Please click Go Back and login again", "mfa_setup_form": "Verification code has expired. Please resend a new one and try again" }, "registration_list": { "personal_bio": "Personal bio", "organizations_information": "Organization’s information", "contact_information": "Contact information", "business_needs": "Information about your business", "business_info": "General business needs", "password_creation": "Password creation", "calender_details": "Calender details", "org_overview": "Invite advisors (if applicable)", "advisors_names_email": "Upload resources from your organization", "expertise_areas": "See data on the uptake and performance of your advisors and resources" }, "change_password": "Change Password", "your_password_successfully_changed": "Your password was successfully changed", "you_have_successfully_changed_your_password": "You have successfully changed your password, now you can use your new password to log in", "your_email_changed_successfully": "Your email was changed successfully!", "resend_mfa_in_n_second": "Didn't get the code? Resend in {{seconds}} sec", "registration_advisor_text": "We are inviting you to Next Street Scale as an advisor. Want to set up your profile now? It’s super quick, all we need is your:", "too_many_attempts_try_later": "Your account has been locked due to several failed attempts. To proceed, please click 'Need help?' to chat with support.", "failed_attempts_number_exceeded": "Your account has been locked due to several failed attempts. To proceed, please click 'Need help?' to chat with support.", "loading_personalized_recommendations": "Loading your personalized recommendations...", "test1": "test.", "resend_verification_email": "Resend verification email.", "email_double_check": "Please double-check the email address you have entered.", "email_typo_help_text": "Please double-check for any typos — we’ll use this email to send important updates and password resets." }, "privacy_policy_module": { "header": "PRIVACY POLICY", "subhead": "Revised" }, "agreement_module": { "user_header": "USER AGREEMENT", "advisor_header": "USER AGREEMENT" }, "validation": { "field_required": "Please answer this question", "not_a_url": "Not a URL address", "must_be_integer": "Must be an integer", "must_be_less_than_max": "Must be less than {{ params.value }}", "at_least_one_element_chosen": "Should have at least one element chosen", "at_least_one_element": "Should have at least one element", "at_least_two_characters": "Should consist of at least two characters", "no_special_characters": "Special characters not allowed", "thirty_characters_max": "Thirty characters max", "hundred_characters_max": "Hundred characters max", "file_too_large": "File is too large. Max size: {{ maxSizeMB }} MB", "bad_file_format": "Wrong file format. Please try again", "wrong_video_format_title": "Wrong file type", "wrong_video_format_text": "Please try to upload another video", "video_size_exceeded_title": "Wrong size", "video_size_exceeded_text": "Please try to upload another smaller video", "invalid_email_or_password": "Invalid email or password", "invalid_password": "Invalid password", "invalid_ein": "Invalid EIN number", "invalid_zipcode": "Invalid zip code", "enter_correct_phone_number": "Enter correct phone number", "invalid_mailing_address": "Mailing address is not valid", "calendly_link_invalid": "The Calendly Link is invalid", "invalid_linkedin_url": "Invalid LinkedIn url", "invalid_twitter_url": "Invalid Twitter url", "invalid_instagram_url": "Invalid Instagram url", "invalid_facebook_url": "Invalid Facebook url", "amount_too_large": "The specified amount is too large", "form_invalid": "The form is not valid, check all fields", "invalid_calendly_url": "Invalid Calendly URL", "invalid_file_type": "Invalid file type", "invalid_format": "Invalid format", "min_items": "Should have at least one element", "min_length": "Must be at least {{min}} characters", "min_value": "Must be at least 0", "required": "Field is required", "first_name_invalid": "First name is invalid", "last_name_invalid": "Last name is invalid", "email": "Email is invalid", "unsupported_video_format_title": "Unsupported file type", "unsupported_video_format_text": "Please try to upload a video in MP4, WebM, OGG, or MOV format", "please_review_your_name": "Please review your name" }, "notifications": { "new_for_you": "New Notifications", "mark_all_as_read": "Mark All Read", "nothing_new_for_you": "There are no new notifications at the moment.", "view_previous_notifications": "View Previous Notifications", "rate_session_suggestion_button": "Rate", "title": { "mention_session_comment_title": "<0>{{- name}} @mentioned you in a comment:", "booked_a_session_with_you": "<0>{{- name}} booked a new session with you", "scheduled_a_session_with_you": "<0>{{- name}} just scheduled a session with you", "rescheduled_a_session_with_you": "<0>{{- name}} has rescheduled a session with you", "cancelled_a_session_with_you": "Your session with <0>{{- name}} has been cancelled.", "your_session_been_cancelled": "Your session with <0>{{- name}} has been cancelled", "marked_session_completed": "<0>{{- name}} marked this session as complete", "share": "<0>{{- name}} requested access to your profile", "rate": "Your can now rate experience with <0>{{- name}}", "access": "<0>{{- name}} granted access to business profile", "note": "<0>{{- name}} added a note:", "rate_session_suggestion": "You can now rate experience with <0>{{- name}}" }, "session_data": { "date_at": "{{ dateAt }} at {{ timeStart }} to {{ timeEnd }}", "profile_sharing": "Profile Sharing", "when": "When", "method": "Method", "name": "Name" } }, "time": { "less_than_minute_ago": "Less than a minute ago", "n_minutes_ago": "{{count}} minutes ago", "n_hours_ago": "{{count}} hours ago", "n_days_ago": "{{count}} days ago" }, "common": { "session_upper": "Session", "see_client_detail_button": "See Client Details", "error_occurred_contact_administrator": "An error occurred. Please contact administrator.", "decline": "Decline", "referral_button": "Refer to Another Advisor", "name": "Name", "homepage": "Home page", "view_all": "View All", "clear_filters": "Clear Filters", "need_help": "Need help?", "chat_with_support": "Chat with support", "help_center": "Help Center", "okay_got_it": "Okay, got it!", "none": "None", "rolling": "Rolling", "apply_online": "Apply Online", "link_to_website": "Link to Website", "email_to_connect": "Email to Connect", "read_more": "Read More", "read_less": "Read Less", "loading": "Loading…", "funding_terms": "*Terms displayed are illustrative and subject to lender approval", "visit_website": "Visit Website", "yes_continue": "Continue to Funding", "continue": "Continue", "cancel": "Cancel", "unknown": "Unknown", "survey_greeting": "Hi <0/> !", "survey_text": "Are you enjoying our platform? Let us know by answering this quick survey.", "survey_btn": "Take Survey", "filters": "Filters", "selected": "selected", "back": "Back", "apply": "Apply", "something_wrong": "Oh no! Something went wrong!", "show__n_options": "Show {{count}} options", "save": "Save", "cookie_consent": "We use cookies and similar tracking technologies to enable services and functions on our website, understand your interaction with our website, and analyze our traffic. By clicking “ACCEPT ALL”, you agree to our use of such technologies for analytics. Visit our <0>Cookie Policy for more information.", "accept_all": "Accept All", "decline_all": "Decline All", "first_name": "First Name", "last_name": "Last Name", "email": "Email", "password": "Password", "repeat_password": "Repeat Password", "passwords_not_matching": "Passwords not matching", "next": "Next", "like_value": "Like {{likeValue}}", "mfa_name": "Multi-Factor Authentication", "of": "of", "city": "City", "state": "State", "enter_number": "EIN", "do_not_have_ein": "I do not have EIN", "other_specify": "Other, please specify...", "zipcode": "Zipcode", "prefer_not_answer": "Prefer not to answer", "zipcode_placeholder": "ZIP code", "website": "Organization Website", "social_links": "Social Media", "disabled": "Disabled", "enabled": "Enabled", "disable": "Disable", "enable": "Enable", "welcome": "Welcome to", "welcome_login_form": "Welcome to {{tenantName}}", "submit": "Submit", "funding_needs": "Funding Needs", "edit_funding_needs": "Edit Funding Needs", "advisors": "Advisors", "organizations": "Organizations", "your_password_needs": "Your password needs to:", "repeat_new_password": "Repeat New Password", "current_password": "Current Password", "new_password": "New Password", "new_email": "New Email", "change_login_email": "Change Log In Email", "change_email": "Change email", "you_get_confirmation_email_address": "You will receive a confirmation of your email change at the email address below.", "sent_confirmation_email_modal": "To confirm your account, please check your email inbox [<0>{{- key}}] and click the confirmation link to verify your email address.", "from": "From", "home": "Home", "go_to_homepage": "Go to the Homepage", "back_to_x": "Back to {{ x }}", "revenue_number": "Enter number", "job_title": "What is your job title?", "job_title_placeholder": "Job Title", "phone_number": "What is your contact number?", "phone_number_changed_successfully": "Your phone number was changed successfully!", "gender": "What gender do you identify with?", "sent_confirmation_email_modal_title": "Thank you for creating your business account.", "congratulations": "Congratulations!", "y_m": "MM/YYYY", "sort_by": "Sort by", "by_a_z": "by A-Z", "by_z_a": "by Z-A", "interested_in_applying_to_this_product": "Interested in applying to this product? Contact:", "want_to_learn_more_about_this_product": "Want to learn more about this product?", "got_it": "Got it", "ok_got_it": "Ok, got it", "schedule": "Schedule", "about_me": "About Me", "error_occurred": "The email or password you entered may be incorrect. Please try again.", "top_match_tab_heading": "My Top Matches", "my_account": "My Account", "my_profile": "My Profile", "logout": "Logout", "watch_intro": "Watch Intro", "to": "to", "learn_more": "Learn More", "upload_photo": "Upload your Photo", "max_file_size": "Max size: {{ maxSizeMB }} MB", "upload_photo_organisation": "Upload your Organization’s Logo", "remove_show_initials": "Remove and show initials instead", "time_zone": "Time Zone", "current_time": "Current time", "zipcodes": "Zip Codes", "email_address_description_sbo": "If you need to update your email and password, please do so below.", "email_address_description_non_sbo": "If you need to update your password, please do so below.", "set_up_your_profile": "Would you like to set up your profile? It’s super quick!", "email_address": "Email Address", "change_password": "Change password", "delete_account_title": "Delete your Account", "delete_account_description": "Deletion is permanent", "delete_account_button": "Delete Account", "drop_customer_support": " Click the “Need Help” button, submit a request, and we will respond to your inquiry shortly.", "x_page": "{{ x }} Page", "confirm_new_email": "Confirm new email", "keep_existing_email": "Keep existing email", "hey": "Hey", "add_another_value": "Add Additional {{value}}", "you_want_remove_from_organization": "Are you sure you want to remove {{name}} from the organization", "person+": "Person", "website_placeholder": "Website URL", "personal_website": "Personal Professional Website", "personal_website_text": "Share your personal professional website, if applicable", "social_links_profile_text": "Share links to any professional social pages, if applicable", "remove": "Remove", "cancel_session": "Cancel session", "reschedule_session": "Reschedule session", "not_for_me": "Not for me", "love_it": "Love it!", "not_now": "Not now", "send_it": "Send it", "thank_you": "Thank you!", "thank_for_your_rating": "Thank you for your feedback", "your_opinion_very_important": "Your opinion is very important to us! ", "okay": "Okay", "yes": "Yes", "no": "No", "ooops": "Ooops", "go_back_home": "Go back home", "go_back": "Go Back", "page_not_found_title": "404 Page Not Found", "page_not_found": "Page not found", "sending_verification_email": "Sending verification email", "got_it_exclamation": "Got it!", "write_bio": "Short Bio", "enter_bio": "Enter your bio", "write_bio_text": "Tell businesses a little bit about yourself, your professional background and additional information on your strengths and areas of expertise. Target 3-4 sentences for your bio", "personal_video_text": "Upload a video to allow businesses to learn more about your personality", "personal_video": "Video Introduction", "or": "or", "browse_files": "Browse files", "additional_affiliations": "Additional affiliations", "affiliations_text": "Add any additional organizations you are affiliated with", "max_size_video": "Drag and drop video file (max. {{ maxSizeMB }} MB)", "video_being_uploaded": "Video is being uploaded", "video_being_deleted": "Video is being deleted", "error_occurred_short": "An error occurred.", "company_organization_name": "Organization Name", "add_another_organization": "Add Another Organization", "complete_my_profile": "Complete my Profile", "invite_advisors": "Invite Advisors from Your Organization", "expertise": "Areas of Expertise", "join_meeting": "Join Video", "phone_call": "Phone call", "advisor_will_call_you": "The advisor will call you!", "call_sbo": "Please call the business at the phone number below", "upcoming": "Upcoming", "past": "Past", "sessions": "Sessions", "clients": "Clients", "rate_your_experience": "Rate your experience", "when": "When", "date": "Date", "time": "Time", "method": "Method", "duration": "Duration", "day": "Day", "video_call_zoom": "Video call via Zoom", "video_call_gmeet": "Video call via Google Meet", "video_call_teams": "Video call via Teams", "video_call_gotomeet": "Video call via GoTo Meeting", "video_call_webex": "Video call via Webex", "all": "All", "click_x_to_proceed_to_y": "Click '{{ x }}' to proceed to {{ y }}", "calendly_organization_token": "Calendly Organization Token", "get_token_instruction": "To obtain your Calendly Organization Token, you will first need to create it on the Integrations API Webhook on Calendly's Website", "insert_your_calendly_token": "Calendly Organization Token", "calendly_sessions": "Calendly sessions", "insert_calendly_session_links": "Please insert links to your 15-, 30-, and 60- minute Calendly sessions", "insert_link_value_minutes": "{{value}} Minute Meeting Link", "complete_available_platform": "Please complete it before being available as an Advisor on the platform", "need_fill_mandatory_fields": "You need to fill in all mandatory fields in the sections.", "complete_necessary_information": "Please complete all necessary information in your Account", "onboarding": "Onboarding", "tenant_legal_documents_updated": "We have updated our <0 />. By continuing using the platform you acknowledge and will be consenting to the changes made.", "list_with_and_at_the_end_2": "<0/> and <1/>", "list_with_and_at_the_end_3": "<0/>, <1/> and <2/>", "list_with_and_at_the_end_4": "<0/>, <1/>, <2/> and <3/>", "details": "Details", "replies": "replies", "preview_video": "Preview video", "video_successfully_uploaded": "Video was uploaded successfully", "confirm_new_email_mobile": "Confirm", "disabled_cfo_schedule_btn_tip": "The My Business Finance Coach program allows one hour-long session per business owner. Since you've already scheduled a session, you cannot book another.", "languages_supporting_title": "What <0>languages do you feel comfortable supporting?", "languages_supporting_text": "Check languages you would be willing to speak to a business in", "header_section": { "overview": "Overview", "support_and_resources": "Support & Resources", "who_we_serve": "Who We Serve", "made_possible_by": "Made Possible By", "log_in": "Log In", "funding": "Funding", "glossary": "Glossary", "partner_resources": "Programs & Resources", "clients": "Clients", "community": "Community", "advisors": "Advisors", "home": "For You", "courses": "Courses", "about_us": "About Us", "how_it_works": "How It Works", "faq": "FAQs", "events": "Events", "news_stories": "News & Stories", "for_you": "For You", "about": "About" }, "footer_section": { "accessibility": "Accessibility", "footer_left_privacy_text": "©2025 Next Street. All rights reserved.", "powered_by": "Powered by:", "terms_use": "Terms of Use", "privacy_policy": "Privacy Policy", "footer_left_privacy_text_template": "©{{year}} Next Street. All rights reserved." }, "language": { "english": "English", "spanish": "Spanish", "arabic": "Arabic", "chinese": "Chinese", "french": "French", "german": "German", "hindi": "Hindi", "urdu": "Urdu", "japanese": "Japanese", "korean": "Korean", "polish": "Polish", "russian": "Russian" }, "filter_mobile_title": { "loan-filter": "Showing Loans", "grant-filter": "Showing Grants", "advisor-filter": "Showing Advisors", "advisor-org-filter": "Showing Organizations", "course-filter": "Showing Courses", "partner-resource-filter": "Showing Partner Resources", "event-filter": "Showing Events" }, "alert_messages": { "password_changed_successfully": "Your password was changed successfully!", "mfa_set_up_successfully": "MFA was set up successfully!", "changes_successfully_saved": "All changes were successfully saved!", "advisor_invitation_successful": "All advisors were invited successfully!", "profile_information_uploading": "Profile information is uploading", "fill_mandatory_fields": "Please fill in all mandatory fields before you continue", "generic_error_message": "There is something wrong with the data provided. Please go back to check it.", "phone_number_changed_successfully": "Your phone number was changed successfully!", "error_occurred_contact_administrator": "An error occurred. Please contact administrator", "trying_again_previous_page_error": "Try going back to the previous page and trying again", "password_changed_log_in_again": "Your password has been changed. Please log in again to continue." }, "delete_account_modal": { "header_text": "Are you sure you want to permanently delete your account?", "body_description1": "This action <0>CANNOT be undone. This will delete your account and all the data associated to it.", "body_description2": "Please check the checkbox below if you’re sure about the consequences.", "confirmation_message": "Yes, I want to delete my account", "confirmation_button_text": "Delete this account", "success_message_header": "Your account was successfully deleted", "success_message_description": "Click the button below to be taken back to the homepage", "success_message_button": "Got it, take me home" }, "deletion_success_message": { "title": "Your account was successfully deleted", "description": "Your account was successfully deleted", "button": "Got it, take me home" }, "rate_list": { "advisor_presence_title": "Did <1>{{- name}} show up to the session?", "advisor_presence_subtitle": "Your reviews help us find what works best for your business.", "experience_title": "Rate the overall experience of working with <1>{{- name}}.", "experience_subtitle": "Your reviews help us find what works best for your business.", "wouldRecommend_title": "Would you recommend <0>{{- name}} to another business owner?", "wouldRecommend_subtitle": "Your reviews help us find what works best for your business.", "expertise_title": "Rate {{- name}}’s expertise", "expertise_subtitle": "Your reviews help us find what works best for your business.", "feedback_title": "Do you have any other feedback to share?", "feedback_subtitle": "Your constructive feedback helps our advisors improve their services." }, "redirect_from_verizon_check_failed": { "title": "Not coming from Verizon Small Business Digital Ready?", "text": "Register or login <0>here to access the Small Business Funding Marketplace, as well as free courses, coaching, and live events." }, "refferedAdvisorDeclineModal": { "step_1_title": "Why are you declining the referral?", "step_2_title": "Are you sure you want to decline referred advisor?", "step_2_description": "It will be impossible to undo this action." }, "advisor_page": { "referred_advisor_empty_section_title": "No referred advisors found", "referred_advisor_empty_section_description": "When you schedule an appointment with an advisor, they may refer you to another advisor to address your business needs. View available advisors below and schedule an appointment to get started" }, "modal": { "program_and_resources_modal": { "title": "Add Resources", "subtitle": "Select the type of resources to add", "cohort_programs": "Cohort Programs", "other_resources": "Other Resources", "continue_btn": "Continue", "done_btn": "Done", "error_text": "Your resource was not saved. Please fix errors below", "add_other_resources": { "title": "Add Other Resources", "resource_name": { "title": "Resource Name", "placeholder": "Resource Name" }, "sponser_name": { "title": "Sponsor Name", "placeholder": "Sponsor Name" }, "resource_type": { "title": "Resource Type", "placeholder": "Please select one...", "options": { "public": "Public", "private": "Private", "non_profit": "Nonprofit", "other": "Other", "advisory_services": "Advisory Services", "blog_post": "Blog Post", "certification_resources": "Certification Resources", "contracting_portal": "Contracting Portal", "directory": "Directory", "educational_article": "Educational Article", "funding": "Funding", "guidebook": "Guidebook", "live_event_or_webinar": "Live Event or Webinar", "news_article": "News Article", "on_demand_training": "On-Demand Training", "procurement_opportunity": "Procurement Opportunity", "program": "Program", "recorded_webinar": "Recorded Webinar", "template": "Template", "tool": "Tool" }, "subtitle": "Select the type that most closely aligns to your resource." }, "resource_description": { "title": "Resource Description", "subtitle": "Please share an overview of what the resource entails.", "placeholder": "Program Overview" }, "website_link": { "title": "Website Link", "subtitle": "Provide a link to help clients find more detail about the resource and how to access.", "placeholder": "Website URL" }, "tags": { "title": "Tags", "subtitle": "Choose the tags that correspond with your resource." }, "business_need_tag": { "title": "Business Need", "placeholder": "Please select one or multiple options..." }, "business_stage_tag": { "title": "Business Stage", "placeholder": "Please select one or multiple options..." }, "industry_tag": { "title": "Industry", "placeholder": "Please select one or multiple options..." }, "community_tag": { "title": "Community", "placeholder": "Please select one or multiple options..." }, "geography_tag": { "title": "Geography", "placeholder": "Please select one..." }, "state_tag": { "title": "Chose a state", "placeholder": "Please select one or multiple options..." }, "fee": { "title": "Fee", "placeholder": "Please enter fee" }, "contracting_need_tag": { "title": "Contracting Need", "placeholder": "Please select one or multiple options..." }, "sponsor_type": { "title": "Sponsor Type", "placeholder": "Please select one...", "options": { "public": "Public", "private": "Private", "non_profit": "Nonprofit", "other": "Other" } } }, "add_cohort_program": { "title": "Add Cohort Program", "add_criteria_btn": "Add Additional Criteria", "program_name": { "title": "Program Name", "placeholder": "Program Name" }, "program_lead": { "title": "Program Lead", "placeholder": "Organization Lead" }, "program_description": { "title": "Program Description", "subtitle": "Please share an overview of what the program entails.", "placeholder": "Program overview..." }, "start_date": { "title": "Program Start Date", "placeholder": "Select date" }, "duration": { "title": "Time Commitment", "placeholder": "Time Commitment" }, "format": { "title": "Format", "placeholder": "Please select one...", "options": { "in_person": "In person", "virtual": "Virtual", "hybrid": "Hybrid" } }, "application_start_date": { "title": "Application Start Date", "subtitle": "If application is rolling, leave blank", "placeholder": "Select date" }, "application_end_date": { "title": "Application Deadline", "placeholder": "Select date" }, "eligibility_criteria": { "title": "Eligibility Criteria", "subtitle": "Choose the requirements that must be met for access to the program." }, "minimum_years_eligibility": { "title": "Minimum years in business", "placeholder": "Minimum years in business" }, "location_eligibility": { "title": "Location", "placeholder": "Please select one..." }, "state_eligibility": { "title": "Chose a state", "placeholder": "Please select one or multiple states" }, "annual_revenue_eligibility": { "title": "Minimum Annual Revenue", "placeholder": "Minimum annual revenue" }, "sector_eligibility": { "title": "Sectors", "placeholder": "Please select one or multiple sectors..." }, "additional_criteria": { "title": "Additional Criteria (Optional)", "subtitle": "Please share any additional requirement for the program.", "placeholder": "Additional criteria...", "criteria_placeholder": "Please enter criteria", "value_placeholder": "Please enter value" }, "website_link": { "title": "Website Link", "subtitle": "Provide a link to help clients find more detail about the program.", "placeholder": "Website URL" }, "online_application": { "title": "Online Application", "subtitle": "Share the URL that will help clients apply online.", "placeholder": "Website URL" }, "fee": { "title": "Fee", "placeholder": "Please enter the fee" }, "has_license": { "title": "Has License" }, "end_date": { "title": "Program End Date", "placeholder": "Select date", "checkbox_label": "No end date (rolling)" }, "location_display": { "title": "Location Display", "description": "This field will display the location required for businesses to be eligible. For example, write \"U.S.\" if the business must be \"Located In: U.S\"", "placeholder": "Location" } }, "delete_resource": { "header_text": "Are you sure you want to permanently delete this resource?", "confirmation_button_text": "Accept", "body_description1": "This action <0>CANNOT be undone. This will delete the program and all the data associated to it.", "body_description2": "Please check the checkbox below if you’re sure about the consequences.", "confirmation_message": "Yes, I want to delete this resource" }, "add_grant": { "referralMethod": { "placeholder": "Method for applicant to access this grant", "options": { "website": "Website", "onlineApplication": "Online Application", "email": "Email" } }, "eligibilityGeography": { "placeholder": "Describe eligible geographies in sentence format" }, "useOfGrant": { "placeholder": "Describe use of grant in sentence format" }, "sector": { "title": "Ideal Sectors", "placeholder": "Describe ideal sectors in sentence format" }, "communityServed": { "placeholder": "Select all applicable communities" }, "industries": { "placeholder": "Select all applicable industries" }, "genders": { "placeholder": "Select all applicable genders" }, "eligibility": { "title": "Eligibility Criteria", "subtitle": "Add one phrase or sentence at a time. Press Enter after each entry to save it as a separate bullet point." } } }, "advisor_referral": { "title": "Refer to", "accept_button": "Refer", "questions": { "organizations": { "title": "Organization", "description": "Select the advisor’s organization to refer to" }, "advisor": { "title": "Advisor", "description": "Select the advisor’s name to refer to", "placeholder": "Please select one..." }, "note": { "title": "Note", "description": "Share additional details or feedback", "placeholder": "Add a note" } }, "missing_data": { "title": "Welcome back, {{ name }}! \n We could use some additional information from you", "description": "Accurate and up-to-date industry information helps us provide a better quality of service and affords you more opportunities for engagement.", "success_message": "The provided information will be put into your Profile Info and you will be able to edit it there anytime." }, "session_booking": { "method": "Method", "duration": "Duration", "day": "Day", "time": "Time", "profile_sharing": "Profile Sharing" }, "upload_video": { "video_url_not_specified": "Video URL was not specified" }, "success": { "title": "Referral was successful!", "content": "Your referral was successful! The business owner will see the referral details in their account notifications.", "close_button": "Okay" } }, "session_booking": { "method": "Method", "duration": "Duration", "day": "Day", "time": "Time", "profile_sharing": "Profile Sharing" }, "cohort_program": { "application_deadline": "Application Deadline", "program_duration": "Time Commitment", "program_start_date": "Program Start Date", "program_format": "Program Format", "minimum_years_in_business": "Min Years in Business", "located_in": "Located in", "annual_revenue": "Annual Revenue", "industries": "Industries", "additional_criteria": "Additional Criteria", "eligibility_criteria": "Eligibility Criteria", "n_years": " {{ count }} Years", "fee_to_access": "Fee To Access", "no_fee": "No Fee", "fee": "Fee", "apply": "Apply", "visit_website": "Visit Website", "program_lead": "Program Lead", "sponsor": "Sponsor", "location": "Location", "program_dates": "Program Dates" }, "has_license": { "header": "Connect with Resource", "subtext": "You are leaving this platform and if you proceed, you will be directed to a third-party website. We do not endorse, guarantee, or assume responsibility for the accuracy, availability, or legality of the external website or its content. Your usage of the third-party website is governed by its privacy policy and terms of use. By proceeding, you acknowledge that you are leaving this platform and that any interactions with the third-party site are at your own risk.", "button": "Connect with Resource" }, "partner_resource": { "fee": "Fee", "no_fee": "No Fee", "visit_website": "Visit Website" }, "advisor": { "schedule": "Schedule", "areas_of_expertise": "Areas of Expertise", "about": "About", "supported_languages": "Supported Languages", "social": "Social", "learn_more": "Learn More" }, "course": { "about_this_course": "About this course" }, "event": { "register": "Register" } }, "location": "Where", "check_location": "Location", "not_provided": "Unknown", "ask_invitee": "In-Person Meeting", "custom": "Custom Meeting", "physical": "In-Person Meeting", "survey_url": "https://survey.alchemer.com/s3/7447058/9d091a808f9a", "outbound_phone_call": "Phone Call", "crf_read_more": "Read More", "my_profile_and_login_info": "My Profile & Login Info", "go_to_resource": "Go to Resource", "need_fill_advisor_mandatory_fields": "Please fill out all the necessary information under My Advising Details section. It is required to be shown as an Advisor for users.", "verifying_email": "Verifying email...", "search_section": { "subheader": "Showing results based on your onboarding answers. Update onboarding answers in <0>." }, "filter_by": "Filter by", "fee": "Fee", "no_fee": "No Fee", "show_less": "Show Less", "canceled": "Session Calceled", "processing": "Processing", "failed": "Failed", "session_failed_reschedule": "Something broke during the session booking. Please cancel it or reschedule.", "sort_recently_added": "Recently Added", "sort_most_popular": "Most Popular", "min": "Min", "max": "Max", "verifying_email_change": "Verifying email change...", "modalType": { "loan": "Loan details", "grant": "Grant details" }, "decline_to_state": "Decline to state", "affiliations": "Affiliations", "annual_revenue": "Annual Revenue", "annual_revenue_text": "Your Annual Revenue...", "crop_image": "Crop Image", "click_to_preview": "Click to preview", "languages_supporting_title_ma": "What languages do you feel comfortable supporting?", "exceptions": { "email": { "pending_change_exists": "Email change requested. Try again in 1 hour." } }, "sending": "Sending...", "my_bookmarks": "My Bookmarks", "bookmarks": { "added": "Added to bookmarks", "removed": "Removed from bookmarks", "error": "Something went wrong" } }, "error_page": { "title": "Ooops, something went wrong", "text": "Please try reloading the page. <0 />If that does not fix the issue please contact the support via the \"Need help?\" button." }, "shutdown_page": { "title": "We’ll be back", "description": "We’re busy updating the platform for you. Please check back soon." }, "grant": { "grant_filters": { "tabs": { "values": { "loan": "Loans", "grant": "Grants" } } } }, "exceptions": { "business_topic": { "not_found": "Business topic not found." } }, "onboarding": { "how_help_your": "What are your business needs", "choose_topics_text": "Please select all options your business needs assistance with. We will be sure to help you find what you are looking for!", "business_needs_title": "What are your business needs?", "business_needs": "This platform is focused on connecting you to available funding products. If your business could use additional assistance, please share with us below - this information will be used to inform SBS's services.", "business_need_sbs_connect": "NYC SBS has programs that can help with any of the needs marked with a green star. Ask your advisor or visit", "business_need_sbs_connection": "SBS Connect", "business_need_assistance": "for further assistance.", "business_need_funding_hint": "Our free Financing Advisors can help you navigate and apply for available loan and grant resources.", "business_need_financial_advisory_hint": "Our free Financing Advisors can connect you to resources to help manage your business finances, strengthen your financial stability and build credit.", "funding": "Funding", "financial_advisory": "Financial Advisory", "accounting": "Accounting", "legal": "Legal", "marketing_advertising": "Marketing & Advertising", "human_resources": "Human Resources", "operations": "Operations", "procurement": "Procurement", "less_than_10k": "Less than $10K", "more_than_500k": "Over $500K", "technology_commerce": "Technology and E-Commerce", "technology": "Technology", "e_commerce": "E-Commerce", "business_planning_registration": "Business Planning & Registration", "licensing_permits": "Licensing & Permits", "annual_revenue_title": "What was your annual revenue last year?", "annual_revenue_text": "Please type in the amount of your annual business earnings", "advisory_organizations_title": "Have you worked with a business advisor?", "advisory_organizations_text": "This section helps us provide you with the right expert advisor to match your business needs.", "create_my_profile": "Create my profile", "empty_organization_list_title": "Sorry! There are no Financing Advisors that can serve you", "empty_organization_list_text": "To submit a request, please select “Need help?”", "small_business_ready_first_part": "Congratulations! Your profile is complete. Select", "small_business_ready_second_part": "to access recommended resources to help your business grow", "continue_resources": "Continue to Resources", "platform_awareness_title": "How did you hear about us?", "advisor_industry_expertice_title": "What industries do you specialize in?", "industry_title": "What industry are you in?", "industry_sub_title": "If you are a pre-startup, select the industry you are interested in starting your business in.", "nyc_borough_title": "NYC Borough", "nyc_borough_placeholder": "Please select one", "first_last_name_field": { "title": "Let’s get started!<1/>What is your <0>full name?" }, "choose_type_sbo_field": { "title": "Which of the following best describes your <0>business?", "subtitle": "Your response will help us connect you with the right resources for your business" }, "business_needs_field": { "title": "What are your <0>business needs?" }, "onboarding_funding": { "title": "Funding Details", "text": "Your answers help us find the best funding opportunities for your needs", "borrowing_title": "How much funding do you need?", "borrowing_subtitle_for_onboarding": "Your selection will help us match you the right capital resources.", "borrowing_subtitle_for_my_account": "Your selection here will impact your personalized list of capital resources shown on the Home page.", "use_borrowing_title": "What will you use your funding for?", "use_borrowing_text": "How do you anticipate using the money you receive, if approved?" }, "funding_purpose": { "start_business": "Start Business", "expand_operations": "Expand Operations", "manage_cash_flow": "Manage Cash Flow", "purchase_equipment": "Purchase Equipment", "purchase_real_estate": "Purchase Real Estate", "refinance_existing_debt": "Refinance Existing Debt", "bridge_financing": "Bridge Financing", "purchase_inventory": "Purchase Inventory", "expand_marketing": "Expand Marketing", "build_credit": "Build Credit", "acquire_a_business": "Acquire a Business" }, "business_info": { "title": "Business Details", "title_singular": "Business Detail", "text": "Can you tell us a little more about your business? This will help us guide you to the best resources.", "business_name_title": "What is your legal business name?", "business_name_placeholder": "Business name", "structure_title": "What is your business structure?", "industry_title": "What industry is your business in?", "industry_text": "If you don't have a business yet, what industry are you looking to start your business in?", "industry_placeholder": "Please select one", "zipcode_title": "What is your ZIP code?", "zipcode_text": "When did your business officially launch?", "annual_revenue": "ur annual revenue last year?" }, "gender_list": { "male": "Male", "female": "Female", "non_binary": "Non-Binary / Gender Fluid" }, "race_list": { "american_indian": "American Indian or Alaska Native", "east_asian": "East Asian", "southeast_asian": "Southeast/South Asian", "african_american": "Black or African American", "middle_eastern": "Middle Eastern or North African", "native_hawaiian": "Native Hawaiian or other Pacific Islander", "non_white": "Non-white Hispanic, Latino or Spanish", "white": "White (Hispanic, Latino or Spanish)", "white_non_hispanic": "White (Non-Hispanic)" }, "demographics_info": { "title": "We would love to get to know <0>you !", "text": "Let’s get to know you a little better. These questions are optional.", "gender_text": "Your responses will not impact the resources we select for you. You may skip this question if you’d like.", "race_title": "What race or ethnicity do you identify with?", "race_text": "Your responses will not impact the resources we select for you. You may skip this question if you’d like." }, "awareness_source": { "311": "311", "sbs": "SBS (e.g. NYC Business Solutions Centers, Workforce1 Career Centers)", "sbs_email": "SBS E-mail", "sbs_mail": "SBS Mail", "sbs_website_or_nyc_gov": "SBS Website, NYC.gov", "advertisement": "Advertisement (e.g. Digital, Newspaper, Radio, Subway, LinkNYC)", "business_improvement_district": "Business Improvement District", "community_based_organization": "Community-Based Organization (e.g. Chambers of Commerce, Merchants Associations, Training Providers)", "educational_institution": "Educational Institution (e.g. Colleges, Universities)", "elected_official": "Elected Official", "event": "Event (e.g. Conference, Job Fair, Public Forum, Workshop)", "family_friends_colleagues": "Family/Friends/Colleagues", "government_agency": "Government Agency (non-SBS)", "news_story": "News Story", "professional": "Professional (e.g. Accountant, Architect, Lawyer, Engineer)", "social_media": "Social Media", "question_title": " " }, "advisory_org_zip_codes": { "title": "What ZIP codes does organization serve?", "subtitle": "Please click the button below to upload ZIP codes. If you want to update the list of zip codes you would need to re-upload your file completely.", "upload_zip_codes_btn": "Upload ZIP Codes", "errors": { "invalid_zip_code": { "title": "Invalid ZIP code", "text": "Your file contains one or more invalid ZIP code(s). Please correct them and try again." }, "wrong_size": { "title": "Wrong size", "text": "Please try to upload another smaller document." }, "wrong_file_type": { "title": "Wrong file type", "text": "Please try to upload another document" }, "empty_file": { "title": "Empty file", "text": "Please try to upload another document." }, "unknown_error": { "title": "Error", "text": "Unknown error occurred. Please contact support." } }, "successfully_uploaded": "Your document has been successfully uploaded.", "zip_codes_empty": "The list of zip codes is empty!", "being_uploaded": "Your document is being uploaded.", "drag_and_drop": "Drag and drop a document (max. {{ maxSizeMb }} MB)", "or": "or", "browse_files": "Browse files...", "upload_note": "Upload a CSV file with the zip codes listed. Note the file should be a CSV with one zip code in every row of the first column OR a txt (created with Notepad) with each new zip code on a separate line (add with an Enter key). To edit your zip codes, please re-upload a file with all appropriate codes." }, "advisor_zip_codes": { "title": "How do you want to specify zip codes?", "subtitle": "Choose your preferred method to input the zip codes you serve. If you ever need to adjust your zip codes serve, please either upload or enter all zip codes again, including any changes. This new upload or input will replace the existing zip codes.", "upload_zip_codes_btn": "Upload Zip Codes", "errors": { "invalid_zip_code": { "title": "Invalid zip code", "text": "Your file contains one or more invalid zip code(s). Please correct them and try again" }, "wrong_size": { "title": "Wrong size", "text": "Please try to upload another smaller document" }, "wrong_file_type": { "title": "Wrong file type", "text": "Please try to upload another document" }, "empty_file": { "title": "Empty file", "text": "Please try to upload another document" }, "unknown_error": { "title": "Error", "text": "Unknown error occurred. Please contact support" }, "text_input_modal": { "invalid_zip_code": { "title": "Invalid zip code", "text": "Invalid zip code" }, "empty": { "title": "Empty", "text": "Empty" } } }, "successfully_uploaded": "Zip codes have been successfully uploaded!", "zip_codes_empty": "The list of zip codes is empty!", "being_uploaded": "Your document is being uploaded...", "drag_and_drop": "Drag and drop a document (max. {{ maxSizeMb }} MB)", "or": "or", "browse_files": "Browse files...", "upload_note": "Upload a CSV file with the zip codes listed. Note the file should be a CSV with one zip code in every row of the first column OR a txt (created with Notepad) with each new zip code on a separate line (add with an Enter key). To edit your zip codes, please re-upload a file with all appropriate codes.", "enter_zip_codes_manually": "Enter zip codes manually", "text_input_modal": { "zip_codes_uploaded_successful": "Zip codes have been successfully uploaded!", "phone_title": "Specify zip codes", "title": "Enter zip codes manually", "sub_title": "Type in the zip codes you serve, separated by commas.", "field_title": "Zip codes", "field_sub_title": "Format: 5-digit zip codes separated by commas (e.g., 10001, 20002)", "placeholder": "Example: 10001, 10002, 11211..." } }, "business_stage": { "title": "What stage of business do you serve?", "text": "Select all that apply" }, "geography_serve": { "title": "What geography do you serve?", "placeholder": "Please select one...", "state_title": "Choose a state", "state_placeholder": "Please select one or multiple states", "zipCode_title": "What zip codes does organization serve?", "zipCode_sub_title": "Please click the button below to upload zip codes. If you want to update the list of zip codes you would need to re-upload your file completely.", "zipCode_placeholder": "Upload Zip Codes" }, "annual_net_profit_last_year": { "title": "What was your annual net profit last year?" }, "supplier_contracting_status": { "title": "How would you describe your businesses' supplier or contracting status? (Select all that apply)", "options": { "tier_1": "Tier 1", "tier_2": "Tier 2", "tier_3": "Tier 3", "prime_contractor": "Prime Contractor", "not_sure": "I am not sure" } }, "customer_types": { "title": "What customers do you currently sell or have previous sold to? (Select all that apply)", "options": { "consumers": "Consumers", "oems": "Original Equipment Manufacturers (OEMs)", "government_agencies": "Government Agencies", "small_businesses": "Small Businesses", "large_businesses": "Large Businesses" } }, "did_earn_profit_last_year": { "title": "Did you earn a profit last year?" }, "diversity_certifications": { "title": "Do you hold any diversity certifications? (Optional)", "options": { "minority_business_enterprise_certification": "Minority Business Enterprise Certification", "women_business_enterprise_certification": "Women Business Enterprise Certification", "disadvantaged_business_enterprise_certification": "Disadvantaged Business Enterprise Certification", "sba_8a": "SBA 8(a)", "service_disabled_veteran_owned_business_certification": "Service Disabled / Veteran Owned Business Certification", "lgbt_business_enterprise_certification": "LGBT Business Enterprise Certification", "interested_in_becoming_certified": "I do not have one, but am interested in applying", "none": "None" } }, "sbo_expected_revenue": { "title": "How much revenue do you expect to make this year?", "options": { "less_than_100k": "Less than $100,000", "100k_to_250k": "$100,000 - $250,000", "250k_to_500k": "$250,000 - $500,000", "500k_to_1m": "$500,000 - $1 million", "1m_to_5m": "$1 million - $5 million", "more_than_5m": "More than $5 million" } }, "funding_types": { "title": "What type of funding are you looking for? (Select all that apply)", "options": { "debt": "Debt", "equity": "Equity", "grants": "Grants", "other": "Other" } }, "had_loan_before": { "title": "Has your business ever had a loan before?" }, "had_prior_bankruptcy": { "title": "Do you have prior bankruptcies?", "options": { "no": "No", "one": "One prior bankruptcy", "two_or_more": "2 or more prior bankruptcies" } }, "sbo_has_business_plan": { "title": "Do you have a business plan?", "subtitle": "A business plan is a document that outlines a company's goals, strategies, target market, and financial forecasts." }, "is_over_half_owned_by_minority": { "title": "Is your business over 50% minority-owned?" }, "is_over_half_owned_by_women": { "title": "Is your business over 50% women-owned?" }, "need_financing_by": { "title": "When do you need financing by?", "options": { "today": "Today", "two_weeks": "In the next two weeks", "one_two_months": "Within 1-2 months", "im_researching": "I'm researching" } }, "sbo_ft_employees": { "title": "Number of full-time employees, including yourself", "placeholder": "Number of employees" }, "owned_collateral": { "title": "Do you have collateral to support the loan?", "sub_title": "Collateral is business and/or personal assets that are able to be pledged as security for the loan. If you do not have any of the following, that's okay, just select \"None\"", "options": { "commercial_real_estate": "Commercial Real Estate", "residential_real_estate": "Residential Real Estate", "inventory": "Inventory", "accounts_receivable": "Accounts Receivable", "cash": "Cash", "investment_accounts": "Investment Accounts", "new_equipment_machinery": "New Equipment / Machinery", "furniture_and_fixtures": "Furniture and Fixtures", "vehicles": "Vehicles", "used_equipment_machinery": "Used Equipment / Machinery", "vacant_land": "Vacant Land", "leasehold_improvements": "Leasehold Improvements", "none": "None" } }, "personal_credit_score": { "title": "What is your personal credit score?", "sub_title": "Our partners work with businesses across all credit score profiles. Even if you don't know your exact credit score, your best guess will help us find the right partner for you.", "options": { "700_and_higher": "700+", "660_699": "660 - 699", "640_659": "640 - 659", "620_639": "620 - 639", "580_619": "580 - 619", "below_580": "Below 580" } }, "sbo_target_industries": { "title": "Which industries does your company manufacture products or provide services for? (Select all that apply)", "options": { "automotive": "Automotive", "aerospace_and_defense": "Aerospace and Defense", "chemicals_and_raw_materials": "Chemicals and Raw Materials", "consumer_goods": "Consumer Goods", "electronics_and_technology": "Electronics and Technology", "healthcare_and_pharmaceuticals": "Healthcare and Pharmaceuticals", "industrial_machinery_and_equipment": "Industrial Machinery and Equipment", "food_and_beverage": "Food and Beverage" } }, "industry": { "title": "What industry is your business in?", "subtitle": "If you don't have a business yet, what industry are you looking to start your business in?", "placeholder": "Please select one", "options": { "agriculture": "Agriculture, Forestry, Fishing and Hunting", "mining": "Mining, Quarrying, and Oil and Gas Extraction", "utilities": "Utilities", "construction": "Construction", "manufacturing": "Manufacturing", "wholesale_trade": "Wholesale Trade", "retail_trade": "Retail Trade", "transportation": "Transportation and Warehousing", "information": "Information, Media, Internet", "finance": "Finance and Insurance", "real_estate": "Real Estate and Rental and Leasing", "professional": "Professional, Scientific, and Technical Services", "management": "Management of Companies and Enterprises", "administrative": "Administrative and Support and Waste Management and Remediation Services", "educational": "Educational Services", "health_care": "Health Care and Social Assistance", "arts": "Arts, Entertainment, and Recreation", "accommodation": "Accommodation and Food Services", "public_administration": "Public Administration", "other_services": "Other Services (except Public Administration)" }, "missing_data_subtitle": "Choose one or more industries" }, "sub_industry": { "placeholder": "Please select one", "manufacturing": { "title": "Which of the following best describes the specific type of manufacturing your business supports?", "options": { "food_manufacturing": "Food Manufacturing", "beverage_and_tobacco_product_manufacturing": "Beverage and Tobacco Product Manufacturing", "textile_mills": "Textile Mills", "textile_product_mills": "Textile Product Mills", "apparel_manufacturing": "Apparel Manufacturing", "leather_and_allied_product_manufacturing": "Leather and Allied Product Manufacturing", "wood_product_manufacturing": "Wood Product Manufacturing", "paper_manufacturing": "Paper Manufacturing", "printing_and_related_support_activities": "Printing and Related Support Activities", "petroleum_and_coal_products_manufacturing": "Petroleum and Coal Products Manufacturing", "chemical_manufacturing": "Chemical Manufacturing", "plastics_and_rubber_products_manufacturing": "Plastics and Rubber Products Manufacturing", "nonmetallic_mineral_product_manufacturing": "Nonmetallic Mineral Product Manufacturing", "primary_metal_manufacturing": "Primary Metal Manufacturing", "fabricated_metal_product_manufacturing": "Fabricated Metal Product Manufacturing", "machinery_manufacturing": "Machinery Manufacturing", "computer_and_electronic_product_manufacturing": "Computer and Electronic Product Manufacturing", "electrical_equipment_appliance_and_component_manufacturing": "Electrical Equipment, Appliance, and Component Manufacturing", "motor_vehicle_transportation": "Motor Vehicle Transportation", "other_transportation_equipment_manufacturing": "Other Transportation Equipment Manufacturing", "furniture_and_related_product_manufacturing": "Furniture and Related Product Manufacturing", "miscellaneous_manufacturing": "Miscellaneous Manufacturing" } }, "options": { "crop_production": "Crop Production", "animal_production_and_aquaculture": "Animal Production and Aquaculture", "forestry_and_logging": "Forestry and Logging", "fishing_hunting_and_trapping": "Fishing, Hunting and Trapping", "support_activities_for_agriculture_and_forestry": "Support Activities for Agriculture and Forestry", "oil_and_gas_extraction": "Oil and Gas Extraction", "mining_except_oil_and_gas": "Mining (except Oil and Gas)", "support_activities_for_mining": "Support Activities for Mining", "construction_of_buildings": "Construction of Buildings", "heavy_and_civil_engineering_construction": "Heavy and Civil Engineering Construction", "specialty_trade_contractors": "Specialty Trade Contractors", "food_manufacturing": "Food Manufacturing", "beverage_and_tobacco_product_manufacturing": "Beverage and Tobacco Product Manufacturing", "textile_mills": "Textile Mills", "textile_product_mills": "Textile Product Mills", "apparel_manufacturing": "Apparel Manufacturing", "leather_and_allied_product_manufacturing": "Leather and Allied Product Manufacturing", "wood_product_manufacturing": "Wood Product Manufacturing", "paper_manufacturing": "Paper Manufacturing", "printing_and_related_support_activities": "Printing and Related Support Activities", "petroleum_and_coal_products_manufacturing": "Petroleum and Coal Products Manufacturing", "chemical_manufacturing": "Chemical Manufacturing", "plastics_and_rubber_products_manufacturing": "Plastics and Rubber Products Manufacturing", "nonmetallic_mineral_product_manufacturing": "Nonmetallic Mineral Product Manufacturing", "primary_metal_manufacturing": "Primary Metal Manufacturing", "fabricated_metal_product_manufacturing": "Fabricated Metal Product Manufacturing", "machinery_manufacturing": "Machinery Manufacturing", "computer_and_electronic_product_manufacturing": "Computer and Electronic Product Manufacturing", "electrical_equipment_appliance_and_component_manufacturing": "Electrical Equipment, Appliance, and Component Manufacturing", "transportation_equipment_manufacturing": "Transportation Equipment Manufacturing", "furniture_and_related_product_manufacturing": "Furniture and Related Product Manufacturing", "miscellaneous_manufacturing": "Miscellaneous Manufacturing", "merchant_wholesalers_durable_goods": "Merchant Wholesalers, Durable Goods", "merchant_wholesalers_nondurable_goods": "Merchant Wholesalers, Nondurable Goods", "wholesale_trade_agents_and_brokers": "Wholesale Trade Agents and Brokers", "motor_vehicle_and_parts_dealers": "Motor Vehicle and Parts Dealers", "building_material_and_garden_equipment_and_supplies_dealers": "Building Material and Garden Equipment and Supplies Dealers", "food_and_beverage_retailers": "Food and Beverage Retailers", "furniture_home_furnishings_electronics_and_appliance_retailers": "Furniture, Home Furnishings, Electronics, and Appliance Retailers", "general_merchandise_retailers": "General Merchandise Retailers", "health_and_personal_care_retailers": "Health and Personal Care Retailers", "gasoline_stations_and_fuel_dealers": "Gasoline Stations and Fuel Dealers", "clothing_clothing_accessories_shoe_and_jewelry_retailers": "Clothing, Clothing Accessories, Shoe, and Jewelry Retailers", "sporting_goods_hobby_musical_instrument_book_and_miscellaneous_retailers": "Sporting Goods, Hobby, Musical Instrument, Book, and Miscellaneous Retailers", "air_transportation": "Air Transportation", "rail_transportation": "Rail Transportation", "water_transportation": "Water Transportation", "truck_transportation": "Truck Transportation", "transit_and_ground_passenger_transportation": "Transit and Ground Passenger Transportation", "pipeline_transportation": "Pipeline Transportation", "scenic_and_sightseeing_transportation": "Scenic and Sightseeing Transportation", "support_activities_for_transportation": "Support Activities for Transportation", "postal_service": "Postal Service", "couriers_and_messengers": "Couriers and Messengers", "warehousing_and_storage": "Warehousing and Storage", "motion_picture_and_sound_recording_industries": "Motion Picture and Sound Recording Industries", "publishing_industries": "Publishing Industries", "broadcasting_and_content_providers": "Broadcasting and Content Providers", "telecommunications": "Telecommunications", "computing_infrastructure_providers_data_processing_web_hosting_and_related_services": "Computing Infrastructure Providers, Data Processing, Web Hosting, and Related Services", "web_search_portals_libraries_archives_and_other_information_services": "Web Search Portals, Libraries, Archives, and Other Information Services", "monetary_authorities_central_bank": "Monetary Authorities-Central Bank", "credit_intermediation_and_related_activities": "Credit Intermediation and Related Activities", "securities_commodity_contracts_and_other_financial_investments_and_related_activities": "Securities, Commodity Contracts, and Other Financial Investments and Related Activities", "insurance_carriers_and_related_activities": "Insurance Carriers and Related Activities", "funds_trusts_and_other_financial_vehicles": "Funds, Trusts, and Other Financial Vehicles", "real_estate": "Real Estate", "rental_and_leasing_services": "Rental and Leasing Services", "lessors_of_nonfinancial_intangible_assets_except_copyrighted_works": "Lessors of Nonfinancial Intangible Assets (except Copyrighted Works)", "administrative_and_support_services": "Administrative and Support Services", "waste_management_and_remediation_services": "Waste Management and Remediation Services", "ambulatory_health_care_services": "Ambulatory Health Care Services", "hospitals": "Hospitals", "nursing_and_residential_care_facilities": "Nursing and Residential Care Facilities", "social_assistance": "Social Assistance", "performing_arts_spectator_sports_and_related_industries": "Performing Arts, Spectator Sports, and Related Industries", "museums_historical_sites_and_similar_institutions": "Museums, Historical Sites, and Similar Institutions", "amusement_gambling_and_recreation_industries": "Amusement, Gambling, and Recreation Industries", "accommodation": "Accommodation", "food_services_and_drinking_places": "Food Services and Drinking Places", "executive_legislative_and_other_general_government_support": "Executive, Legislative, and Other General Government Support", "justice_public_order_and_safety_activities": "Justice, Public Order, and Safety Activities", "administration_of_human_resource_programs": "Administration of Human Resource Programs", "administration_of_environmental_quality_programs": "Administration of Environmental Quality Programs", "administration_of_housing_programs_urban_planning_and_community_development": "Administration of Housing Programs, Urban Planning, and Community Development", "administration_of_economic_programs": "Administration of Economic Programs", "space_research_and_technology": "Space Research and Technology", "national_security_and_international_affairs": "National Security and International Affairs", "repair_and_maintenance": "Repair and Maintenance", "personal_and_laundry_services": "Personal and Laundry Services", "religious_grantmaking_civic_professional_and_similar_organizations": "Religious, Grantmaking, Civic, Professional, and Similar Organizations", "private_households": "Private Households", "motor_vehicle_transportation": "Motor Vehicle Transportation", "other_transportation_equipment_manufacturing": "Other Transportation Equipment Manufacturing" }, "title": "Which of the following best describes the specific type of {{ industry }} your business supports?" }, "new_industries_under_consideration": { "title": "What industries or customer segments are you looking to grow in or expand into? (Select all that apply)", "options": { "agriculture_food_and_land_use": "Agriculture, Food, and Land Use (e.g., land and forest management, agriculture production, alternative proteins)", "construction": "Construction (e.g., building decarbonization, HVAC manufacturing, retrofitting, design, engineering)", "energy": "Energy (e.g., renewable energy sales, installation, manufacturing, transmission, grid management)", "automotive": "Automotive (e.g., traditional and electric vehicles, green freight, micromobility)", "waste": "Waste (e.g., recycling, materials processing, material reuse)", "consumer": "Consumer (e.g., consumer electronic, packaging, fashion)", "finance_and_consulting": "Finance and Consulting (e.g., green finance, climate consulting, and accounting)", "resilience_infrastructure": "Resilience Infrastructure (e.g., coastal adaptation and inland adaptation)", "industrials": "Industrials (e.g., steel, aluminum, cement, chemicals)", "professional_services": "Professional Services (e.g., advertising and marketing, public relations, legal services, project management, logistics, and event management)" } }, "new_customer_types_under_consideration": { "title": "Who are the buyer types or customer groups you aim to work with in the future? (Select all that apply)", "options": { "individual_consumers": "Individual Consumers", "government_agencies": "Government Agencies", "small_businesses": "Small Businesses", "large_businesses": "Large Businesses" } }, "new_markets_under_consideration": { "title": "Are you interested in expanding to new markets? (Select all that apply)", "options": { "local": "Local", "statewide": "Statewide", "national": "National", "global": "Global", "not_interested": "Not interested in expanding" } }, "training_cohort_programs_participation": { "yes_no": { "title": "Have you participated in a contract / procurement training cohort program?" }, "list": { "title": "Have you participated in a contract / procurement training cohort program with one of the following local organizations / programs?", "options": { "one_la": "OneLA", "ascend": "Ascend", "vsedc": "VSEDC" } } }, "contracting_needs": { "title": "Contracting Needs (Choose as many options as you’d like)", "options": { "certifications_and_registration": "Certifications and Registration", "contract_readiness": "Contract Readiness", "finding_contracts": "Finding Contracts", "proposal_development_and_submission": "Proposal Development and Submission", "contract_negotiation": "Contract Negotiation", "contract_management_and_compliance": "Contract Management and Compliance", "none": "None" } }, "sbo_geography": { "title": "What geographies do you serve?", "options": { "michigan": "Michigan", "midwest_region": "Midwest Region", "national": "National", "global": "Global" } }, "advisor_sub_industry": { "title": "What types of {{ industry }} businesses do you specialize in serving?", "sub_title": "Select all that apply" }, "advisor_serving_contracting_needs": { "title": "Contracting Areas of Expertise", "sub_title": "Please select all options that you specialize in. This will help us connect you with businesses that will benefit from your expertise" }, "advisor_serving_contractor_types": { "title": "What contracting stages do you serve?", "sub_title": "Select all that apply" }, "financial_adv_investment_planning": "Financial Advisory and Investment Planning", "product_strategy_innovation": "Product Strategy and Innovation", "facility_production_planning": "Facility and Production Planning", "quality_assurance_compliance": "Quality Assurance and Compliance", "erp_mrp_implementation": "ERP & MRP Implementation", "market_diversification": "Market Diversification", "navigating_contracts": "Navigating Contracts", "legal_regulatory_assistance": "Legal and Regulatory Assistance", "sales_marketing": "Sales and Marketing", "ev_teardown": "EV Teardown", "tech_acceleration": "Tech Acceleration", "skills_development": "Skills Development", "employee_skills_training_recruitment": "Employee Skills Training and Recruitment", "leadership_development": "Leadership Development", "importing_exporting": "Importing and Exporting", "sales_digital_marketing": "Sales and Digital Marketing", "cybersecurity": "Cybersecurity", "tech_adoption_literacy": "Tech Adoption and Literacy", "growth_strategies": "Growth Strategies", "succession_planning": "Succession Planning", "training_recruitment_for_employees": "Training and Recruitment for Employees", "leadership_skills_development": "Leadership / Skills Development", "technology_acceleration": "Technology Acceleration", "first_last_name_input_title": "What is your full name?", "sbo_type": { "title": "" }, "business_contracts_info": { "number_of_contracts": { "title": "Number of contracts awarded" }, "total_value_of_contracts": { "title": "Total dollar value of contracts" } }, "advisor_welcome_title": "Hey <1>{{firstName}}!" }, "myAccount": { "my_business": "My Business", "my_business_needs": "My Business Needs", "my_business_demographics": "My Business Demographics", "login_info": "Log In Info", "my_organization": "My Organization", "my_speciality": "My Speciality", "full_employees": "Number of Full-Time Employees", "part_employees": "Number of Part-Time Employees", "temporary_full_employees": "Number of Temporary Full-Time Empoyees", "temporary_part_employees": "Number of Temporary Part-Time Employees", "my_business_title": "Which of the following best describes your business?", "my_business_text": "Your response will help us connect you with the right resources for your business.", "my_business_name_title": "What is your legal business name?", "my_business_name_placeholder": "Business name", "my_business_structure": "What is your business structure?", "employer_identification_number": "Employer Identification Number (EIN)", "business_street_address": "Street Address", "business_street_address_subheading": "If you have a business, please use your business address. Otherwise, use your home address.", "business_street_address_placeholder": "Address", "sub_industry_title": "Sub-Industry", "sub_industry_placeholder": "Select Sub-Industry", "profile_annual_revenue_list_title": "What was your annual revenue last year?", "profile_annual_revenue_list_text": "Please type in the amount of your annual business earnings", "advisor_search_list_text": "Showing advisors from <0/> , specializing in <1/> , working with <2/>", "funding_search_list_text": "Showing loans of <0/> for <1/> and for businesses with <2/>", "advisor_filter_phone_list_btn": "Show <0/> advisors", "phone_number_write_text": "Share your primary contact number if you’d like businesses to be able to contact you directly", "skills_title": "Thank you! What is your specialty as a <0>Trusted Advisor?", "skills_subtitle": "Please select all options that you specialize in. This will help us connect you with businesses that will benefit from your expertise", "pre_start_up": "Pre-Startup", "pre_start_up_text": "I have an idea for a business but I have not launched and/or I have not generated revenue", "start_up": "Startup", "start_up_text": "I am a business owner and my business has generated revenue for less than 1 year.", "operating": "Operating", "operating_text": "I am a business owner and my business has generated revenue for 1 or more years.", "would_like_leave_page": "Would you like to leave the page?", "you_have_unsaved_changes": "You have unsaved changes.", "exit_without_saving": "Exit without saving", "send_invites": "Send Invites", "preferred_language_title": "What is your preferred language for advising sessions?", "preferred_language_text": "We will attempt to connect you with trusted advisors that speak your preferred language", "when_business_launch": "When did your business officially launch?", "when_business_launch_sub_title": "This helps us curate your resources more accurately. Provide an approximation if you don't know the exact date.", "create_meeting_room_title": "Create Your Meeting Room", "create_meeting_room_text": "Set up your meeting room info for quick access.", "write_organizational_overview": "Organization Overview", "share_organization_mission": "Please share 3-4 sentences on your organization, including your mission, history, and key activities", "enter_organizational_overview": "Organizational Overview", "connect_your_calendar": "Connect your calendar", "connect_your_calendar_text": "Cras justo odio, dapibus ac facilisis in, egestas eget quam.", "gender_text": "Your responses will not impact the resources we select for you. You may skip this question if you’d like.", "less_than_value_months": "Less than <1/> months", "value_months_value_year": "<1/> months - <2/> year", "value_years": "<1/> - <2/> years", "more_than_value_years": "More than 10 years", "annual_revenue_title": "What was your annual revenue last year?", "annual_revenue_text": "How much does your business earn after taxes?", "pre_revenue": "$0 (pre-revenue)", "less_than_50k": "Less than $50K", "over_1M": "Over $1M", "complete_registration": "Complete Registration", "your_language_title": "What is your preferred language?", "your_language_text": "We will attempt to connect you with trusted advisors that speak your preferred language", "your_language_advisor_title": "What languages do you feel comfortable supporting?", "dont_see_language": "Don’t see your language?", "about_you_organisation_title": "Let’s learn more about your <0>organization!", "about_you_organisation_text": "This information will help us create a profile for your organization", "organization_name_title": "Organization Name", "organization_name_text": "Organization Name", "invite_advisor_title": "Would you like to invite other advisors from your organization to join {{tenantName}} platform?", "invite_advisor_text": "We will send invites via email once you have completed your profile", "website_title": "Include your organization’s website where clients can find more details.", "social_links_organization_text": "Share links to your organization’s social media pages, if applicable", "include_organization_website": "Your website will help clients find more detail about your organization", "profile_onboarding_title": "Personal Details", "profile_onboarding_text": "Let’s continue setting up your profile so businesses can learn more about you", "business_needs": "We are ready to help discuss your funding options to meet your business needs", "proceed_onboarding": "Proceed to Onboarding", "proceed_email_verification": "Thanks, take me to the login screen", "proceed_mfa_setup": "Proceed to MFA setup", "enter_your_role": "Enter your role", "what_your_role": "What is your role", "phone_number": "Phone Number", "change_phone_number": "Change Phone Number", "phone_number_for_mfa": "MFA Phone Number", "change_phone_number_for_mfa": "Update MFA Phone Number", "complete_registration_mobile": "Complete", "advisory_organizations_selection": { "title": "Have you worked with a <0>Business Advisor?", "text": "Select all organizations you have worked with in the past", "search": "Search organizations by name...", "urban_league": "Urban League", "hispanic_chamber": "Hispanic Chamber of Commerce", "women": "Women's Business Development Center", "consulting": "SBC Consulting", "black_chamber": "Black Chamber of Commerce", "asian_american": "Asian American Chamber of Commerce", "score": "SCORE", "sbdc": "SBDC", "next_street": "Next Street" }, "community_expertise": { "title_does": "Affinity <0>Expertise", "title_specific": "have specific expertise working with any of the following business owner Communities?", "text": "Select if your organization has expertise serving the following business owner communities. This information will help us connect businesses to culturally aligned advisors. Select all that apply", "title_does_ma": "Affinity Expertise" }, "sboCommunities": { "african_american": "Black or African American", "latinx": "Hispanic or Latino", "asian": "Asian", "native_hawaiian": "Native Hawaiian or Other Pacific Islander", "american_indian": "American Indian or Alaskan Native", "white": "White", "lgbtqia": "LGBTQIA+", "veteran": "Veteran", "rural": "Rural", "women_owned": "Women-Owned" }, "industry": { "agriculture": "Agriculture, Forestry, Fishing and Hunting", "mining": "Mining, Quarrying, and Oil and Gas Extraction", "utilities": "Utilities", "construction": "Construction", "manufacturing": "Manufacturing", "wholesale_trade": "Wholesale Trade", "retail_trade": "Retail Trade", "transportation": "Transportation and Warehousing", "information": "Information, Media, Internet", "finance": "Finance and Insurance", "real_estate": "Real Estate and Rental and Leasing", "professional": "Professional, Scientific, and Technical Services", "management": "Management of Companies and Enterprises", "administrative": "Administrative and Support and Waste Management and Remediation Services", "educational": "Educational Services", "health_care": "Health Care and Social Assistance", "arts": "Arts, Entertainment, and Recreation", "accommodation": "Accommodation and Food Services", "public_administration": "Public Administration", "other_services": "Other Services (except Public Administration)" }, "states": { "alabama": "Alabama", "alaska": "Alaska", "arizona": "Arizona", "arkansas": "Arkansas", "california": "California", "colorado": "Colorado", "connecticut": "Connecticut", "delaware": "Delaware", "columbia_district": "District of Columbia", "florida": "Florida", "georgia": "Georgia", "hawaii": "Hawaii", "idaho": "Idaho", "illinois": "Illinois", "indiana": "Indiana", "iowa": "Iowa", "kansas": "Kansas", "kentucky": "Kentucky", "louisiana": "Louisiana", "maine": "Maine", "maryland": "Maryland", "massachusetts": "Massachusetts", "michigan": "Michigan", "minnesota": "Minnesota", "mississippi": "Mississippi", "missouri": "Missouri", "montana": "Montana", "nebraska": "Nebraska", "nevada": "Nevada", "new_hampshire": "New Hampshire", "new_jersey": "New Jersey", "new_mexico": "New Mexico", "new_york": "New York", "north_carolina": "North Carolina", "north_dakota": "North Dakota", "ohio": "Ohio", "oklahoma": "Oklahoma", "oregon": "Oregon", "pennsylvania": "Pennsylvania", "puerto_rico": "Puerto Rico", "rhode_island": "Rhode Island", "south_carolina": "South Carolina", "south_dakota": "South Dakota", "tennessee": "Tennessee", "texas": "Texas", "utah": "Utah", "vermont": "Vermont", "virginia": "Virginia", "washington": "Washington", "west_virginia": "West Virginia", "wisconsin": "Wisconsin", "wyoming": "Wyoming" }, "borough": { "Bronx": "Bronx", "Brooklyn": "Brooklyn", "Manhattan": "Manhattan", "Queens": "Queens", "Staten_Island": "Staten Island" }, "busines_structure": { "corporation": "Corporation", "limited_liability_company": "Limited Liability Company (LLC)", "limited_liability_partnership": "Limited Liability Partnership (LLP)", "limited_partnership": "Limited Partnership (LP)", "partnership": "Partnership", "sole_proprietorship": "Sole Proprietorship", "non_profit": "Non-Profit", "s_corporation": "S corporation", "c_corporation": "C corporation" }, "advisory_orggeography_serve": { "national": "National", "state": "State", "zipcode": "Zip code-specific" }, "resources": { "tab_name": "Resources", "found_n_resources": "{{count}} Resources", "add_button": "Add", "empty_section_title": "Resources", "empty_section_text": "No resources available" }, "my_advising_details": "My Advising Details", "advisors": "Advisors", "funding_needs": "Funding Needs" }, "sessions": { "location": { "google": "Via Google Meet", "zoom": "Via Zoom", "teams": "Via MS Teams", "webex": "Via WebEx", "gotomeeting": "In person meeting", "outbound_call": "Outbound call", "physical": "In person meeting", "custom": "", "ask_invitee": "" } }, "my_bookmarks": { "page_title": "My Bookmarks", "title": "My Bookmarks", "subtitle": "Resources you've saved for later, sorted by most recently saved.", "empty_state": { "all": "You don’t have any bookmarks yet. [Browse your dashboard](/) to find personalized recommendations.", "funding": "You don't have any saved loans or grants yet. [Browse loans and grants](/fundings/list) and bookmark the ones that fit your business.", "advisors": "You don't have any saved advisors yet. [Find an advisor](/advisors/list) that fits your needs and bookmark them for later.", "courses": "You don't have any saved courses yet. [Discover courses](/courses) to help grow your business and bookmark the ones you want to take.", "events": "You don't have any saved events yet. [Find upcoming events](/events) and bookmark the ones you don't want to miss.", "programs_resources": "You don't have any saved programs or resources yet. [Browse programs and resources](/programs-resources) available to your business and bookmark your favorites." } }, "search": { "break": { "closest": "Broader matches below" } } }